English
pale grey Spanish
gris claro Color acromàtic entre el gris i el blanc.
1
L'ample Rin s'havia anat escanyant fins a tornar-se un fil d'argent viu.
2
E la veixella que tenia l'Emperador en la cuina tota era d'argent.
3
El fet d'estar en possessió del bufacanyes d'argent només implicava l'obligació d'actuar.
4
El segó se li tornarà monedes d'argent, i el gra, monedes d'or.
5
De la mateixa manera que ho eren l'or, l'argent o els esmalts.
1
Els envans de to mantega i les cortines, descorregudes, d'un gris clar.
2
El gris clar de la seva pintura es diluïa al mar obert.
3
Els atracadors utilitzaren un Chrysler gris clar i anaven cinc o sis.
4
A tocar de la mà esquerra, un barret de color gris clar.
5
Els ulls eren d'un gris clar i les celles, gruixudes i rosses.
1
La llum, en iniciar-se la declinació del dia, era d'un gris pàl·lid.
2
Durant un instant vaig albirar els seus ulls de color gris pàl·lid.
3
La cara era d'un gris pàl·lid i tenia un pam de boca oberta.
4
Les cases que deixàvem enrere ràpidament eren de color gris pàl·lid, com ombres.
5
Tenia els mateixos cabells sorrencs, ulls gris pàl·lid, expressió tranquil·la, roba vermell sang.
1
L'endemà al matí hi havia un cel color gris perla, molt tranquil.
2
El cel tenia el to gris perla de la llum del matí.
3
De sobte, va veure un sobre gris perla amb una inscripció carmesí.
4
Al terra hi ha la corbata gris perla d'en Christian, la meva preferida.
5
S'abriga amb una jaqueta gruixuda de llana de color gris perla.
6
Portava un vestit senzill de color gris perla i un barret d'ala ampla.
7
Aquestes coses sempre porten greix, i la catifa de l'escala és gris perla.
8
Eren d'un color gris perla, petites, rodones i gairebé transparents a la llum.
9
També hi havia un home jovenàs, amb un vestit gris perla lleugerament balder.
10
Va observar com l'arquebisbe esquitxava amb aigua beneita el taüt de color gris perla.
11
La coberta és de color gris perla, amb sanefa daurada que ressegueix el rectangle.
12
Guants de seda de color gris perla llargs fins als colzes fets a París.
13
Aquells dits eren llargs i prims, de color gris perla.
14
El color ja no era gris perla, era una mena de blau turquesa suau.
15
Quan em vaig llevar, feia un matí gris perla i estava de bon humor.
16
Amb aquestes paraules, l'home del barret gris perla girà en rodó i sortí del parc.
