TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gruix
in Catalan
Portuguese
grossura
English
thickness
Back to the meaning
Gruxària.
gruxària
English
thickness
Cos.
cos
gruixària
gruixa
Synonyms
Examples for "
cos
"
cos
gruixària
gruixa
Examples for "
cos
"
1
Que un carro s'emporti el
cos
a l'Institut Anatòmic i que l'examinin.
2
I en adonar-se'n, una flama d'electricitat li havia recorregut tot el
cos
.
3
L'Alba acabava de descobrir el
cos
d'un home ajagut sobre un banc.
4
L'objectiu és arribar a ser un
cos
integral d'emergències, de qualsevol emergència.
5
L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el
cos
i l'ànima.
1
L'Alba s'ho va mirar detingudament, examinà la
gruixària
del sostre de terra i digué:
2
Al centre tenia mig centímetre de
gruixària
,
mentre que les vores eren més primes.
3
Estava embalbit, com si em cobrís una capa de cera de vint centímetres de
gruixària
.
4
El soroll que fa una branca de la
gruixària
d'una cama quan l'arrenquen d'un arbre: cric-crrrca-crraaccc.
5
La
gruixària
del mur era de vuit maons.
1
Estirau la pasta de manera que us quedi d'un cm de
gruixa
.
2
Jo m'havia abocat pel cim de la borda del barquinyol, obsés per aquella
gruixa
d'aigua.
3
Congelau aquestes porcions de pasta durant una hora i després feis-ne trossos de dos dits de
gruixa
.
4
Feis-ne porcions de devers 2 dits de
gruixa
i enfornau-les a 210º C durant 15 minuts.
5
Van passar un cadenat de la
gruixa
d'un braç pels grillons de les mans i el van estacar a unes politges gegantines.
Usage of
gruix
in Catalan
1
El
gruix
dels homes d'en Rabadash ja havien desmuntat per atacar l'entrada.
2
L'altre gran
gruix
de pagaments des d'Espanya són les prestacions de viudetat.
3
Un
gruix
important ve de la gent més resilient d'ICV i d'EUiA.
4
Excepte Carles, el
gruix
de l'equip titular continua i s'ha reforçat bé.
5
Els llibres de text i els uniformes suposen el
gruix
d'aquesta despesa.
6
Pelem i tallem les albergínies a llenques d'1 cm de
gruix
aproximadament.
7
El
gruix
de l'anuari el formaven els retrats formals de l'última classe.
8
Era una porta estranya, d'un
gruix
desacostumat, igual que la porta d'entrada.
9
Ells seran el gran
gruix
del catarisme de l'Església dels Bons Homes.
10
Per Illes, la que té el
gruix
més important d'operacions és Mallorca.
11
Hem d'aconseguir que el
gruix
social català demani ser un estat independent.
12
Aquests casos detectats han contribuït a l'augment en el
gruix
de detencions.
13
L'altre
gruix
és un de concurs de trasllats per a 330 places.
14
Al contrari: enriqueix i afegeix
gruix
iconogràfic als símbols que ens representen.
15
Certament, els socialdemòcrates i els socials liberals formen el
gruix
d'aquesta coalició.
16
Per sectors, la indústria alimentària continua encapçalant el
gruix
de negoci exterior.
Other examples for "gruix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gruix
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gruix important
gran gruix
gruix de neu
centímetres de gruix
bon gruix
More collocations
Translations for
gruix
Portuguese
grossura
espessura
English
thickness
Gruix
through the time
Gruix
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common