Term Gallery logo

Meanings of gruny in Catalan

English
grunt
Spanish
gruñido

Crit del porc.

Related terms
grunt
Usage of gruny in Catalan
1
D'entre les seves dents serrades en va sorgir un gruny sord d'avís.
Lluna nova
2
El gruny profund de la seva rialla em va arribar a l'ànima.
Calendar girl 4
3
De cop, sentiren un gruny de ràbia, com d'animal ferit de mort.
Viatge al país dels lacets
4
Tots dos s'aturaren en sec quan sentiren el gruny ronc del llop.
Les planes misterioses
5
La bèstia que tinc a l'esquena gruny i m'ensuma una altra vegada.
L’últim animal salvatge
6
Una part de la sala gruny, escandalitzada del que acabo de dir.
Caos a les Aules
7
Dins del meu cap, la veu va respondre amb un gruny sord.
Lluna nova
8
El negre va produir una mena de gruny reprimit abans de parlar.
Tots els contes
9
En aquell moment, amb un gruny, un llop se'ls va acostar corrent.
El Lleó, la Bruixa i l'Armari
10
El Mossegador li va arrencar un floc de cabells amb un gruny.
Festí de corbs
11
Amb un petit gruny de determinació, es va aixecar de la roca.
No et refiïs de Peter Pan
12
En Jack va fer un gruny i en Christian un xiulet escurçat.
Panteó
13
Brunetti va fer un gruny per indicar que recordava vagament el noi.
Noblesa obliga
14
Després sentí un gruny dèbil que eixia de la gorja de Llop.
Les planes misterioses
15
L'única resposta que va obtenir va ser el gruny de la bèstia.
Memòries d'Idhun II. Tríada
16
La noia feia un gruny, un crit apagat, una queixa de ràbia.
La decisió d’en Viggo
About this term
More collocations
Translations for gruny
English
gruntoink
Spanish
gruñido
Gruny through the time
Gruny across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common