Term Gallery logo

Meanings of guarniment in Catalan

Portuguese
ornato
English
ornament
Spanish
decoración
Wikidata

Decoració.

ornament
Portuguese
roupa
English
rig

Abillament.

rig
Usage of guarniment in Catalan
1
Poseu-les al cotxe d'Alice i després, Slimmy, vés i treu-te el guarniment.
El cervell
2
Vaig començar rosari tot sol, amb roquet i guarniment del cas.
Mossèn Tronxo
3
La mestressa recolzà la seva generosa pitrera sobre el guarniment cromat del taulell.
El Gat i les creus negres
4
Quant al guarniment del mateix, és platejat envellit amb vidres topazi.
El Periódic
5
Si vols te'n faig un per a tu, d'aquest guarniment.
Viatge al país dels lacets
6
Un obsequi per segellar la nostra pau, un guarniment per a la nostra cort.
Dansa amb dracs
7
Portava una faldilla negra sòbria i un jersei gris i no duia cap guarniment.
Digue'm qui sóc
8
Tant a dins com a fora, tot xapa; seients rígids, ni el guarniment d'una ràdio.
Karlotta Kriss i el testament misteriós
9
El següent pas és preparar el guarniment d'aquestes patates.
Diari de Girona
10
Com el ferro colat: un negre fort i amic, que no fa mai de guarniment.
1714 - Sota la pell del diable
11
Destacaria sobretot el guarniment dels carrers i les places.
VilaWeb
12
A Perrie, la veu de Margie sempre li sonava com un guarniment d'arbre de Nadal.
Conflictes
13
Després, en funció del guarniment necessitaràs algun altre element.
Catalunya Diari
14
El guarniment és del mateix tipus que l'any passat.
Els homes que no estimaven les dones
15
Jondalar sotbaté un guarniment, ajudant-la a penjar els vestits, i descobrí que era una túnica.
Les planes misterioses
16
Va tirar el guarniment daurat a en Janos Slynt.
Xoc de Reis
About this term
More collocations
Translations for guarniment
Guarniment through the time
Guarniment across language varieties
Catalonia
Common