Tant la del guió com la del guió tècnic són les que més gaudeixo.

Buñuel va prendre encara en consideració un últim full de suggeriments mentre enllestia el guió tècnic:

Per fer-te una idea, entre el guió , el guió tècnic i tota la preproducció, vam invertir gairebé dos anys.

Al llarg de les setmanes següents, mentre Buñuel treballava en el guió tècnic a París, aquest i Dalí devien estar en contacte permanent.

Estic totalment en contra d'això, a mi m'agrada tenir el guió tècnic sis mesos abans de rodar-lo per anar-lo perfeccionant a poc a poc.

El grup d'Olaskoaga es va encarregar de convertir els guions originals en guions tècnics, fer el pla de rodatge, gravar i editar.