Term Gallery logo

Meanings of guisar in Catalan

Portuguese
preparar
English
prepare
Spanish
preparar

Preparar.

        prepare
        Portuguese
        cozinhar
        English
        cook
        Spanish
        cocer

        Coure.

            cook
            Portuguese
            estufar
            English
            stew

            Estofar.

                  stew
                  Usage of guisar in Catalan
                  1
                  Però això era abans, quan hi havia temps per a guisar.
                  Diari la veu
                  2
                  Escombrar, planxar, rentar, guisar, amb la veu estrident de la ràdio.
                  Dones
                  3
                  Un noi que no sàpiga guisar, podrà independitzar-se, muntar el seu propi pis?
                  Joel
                  4
                  Cap de les dues no sabia guisar, però la Mariluz, sí.
                  Amor meva
                  5
                  La padrina els sabia guisar molt bé amb una picada d'all i julivert.
                  Els segle de la llum
                  6
                  Vaig estar temptat de preguntar-li si sabia guisar el rosbif.
                  Sempre en capella
                  7
                  Dura unes cinc hores, una per al sofregit i quatre per guisar els altres ingredients.
                  Diari de Girona
                  8
                  Comprar bé és bàsic abans de començar a guisar.
                  Regió7
                  9
                  Salim menjava amb fruïció i recordà la seva muller Zaida, que sabia guisar tan bé.
                  Els narradors de la nit
                  10
                  A casa no hi ha licors, ni cap mena de beguda alcohòlica, ni per guisar.
                  L’home que volava en el trapezi
                  11
                  Altrament, quedarà tan poca cosa de mi que no em podran guisar ni dins d'un didal.
                  Eragon
                  12
                  Jo sé guisar molt bé, però bullir arròs o trinxar peix és avorrit i em canso.
                  Un tros de cel
                  13
                  Un inepte sabria guisar amb aquests productes.
                  Tota aquesta gent
                  14
                  Mentrestant va anar a la carnisseria a comprar un quart de quilo de fetge i el va guisar.
                  Les aventures del bon soldat Švejk
                  15
                  Part del greix es feia servir per guisar, però la majoria s'utilitzava per al foc, que feia llum.
                  La terra de les coves pintades
                  16
                  Com has gosat guisar els coloms?
                  Les mil i una nits
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for guisar
                  Guisar through the time