Però hi ha hipocorístics tan estranys que gairebé treuen el singlot.