Term Gallery logo

Meanings of hebreu in Catalan

Portuguese
judeu
English
hebrew
Spanish
judía

Llengua semítica parlada a Israel.

hebrew

Relatiu o pertanyent a l'hebraisme o judaisme.

Synonyms
Examples for "jueu"
Examples for "jueu"
1
Mentre aquell jueu es vestia, l'oficial, impacient, caminava d'una banda a l'altra.
Jo confesso
2
I quan el jueu va tornar, l'ermità li va dir aquestes paraules:
Arbre exemplifical
3
L'organització combat els nazis i lluita per la creació d'un estat jueu.
Nació Digital
4
Cap cristià no pot viure sota el sostre d'un jueu, ho entens?
Els hereus de la terra
5
Acabo de rebre una carta d'un amic meu jueu dels Estats Units.
El tremolor de l’engany
1
El frenètic formigueig hebraic fou substituït per una desmaiada quietud eclesiàstica.
Primera volada
2
Aquest cognom, a Barcelona, a Girona, a l'Empordà, és considerat una mica hebraic; sensiblement israelita.
El quadern gris
3
Un lacai va entrar esverat, cridant en una parla que devia ser un dialecte hebraic.
1714 (1). Set de rei
4
La Força té l'encuny del gòtic hebraic.
Primera volada
5
Si sumàvem les xifres de l'any hebraic, del mes i del dia, obteníem la xifra de vint-i-nou.
L'atles furtiu
Usage of hebreu in Catalan
1
En canvi, jo faig les traduccions de l'hebreu antic tal com és.
VilaWeb
2
Una denúncia falsa, perquè el seu coneixement de l'hebreu és molt elemental.
Dispara, jo ja sóc mort
3
Josuè, que fou el primer cabdill, encarna l'esperit militar del poble hebreu.
La veu de l’inefable
4
Però jo no sabia ni un borrall d'hebreu: hauria d'investigar-ne el significat.
La segona mort de Jesús de Natzaret
5
Serà la norma i la pauta dels codis posteriors, hitita, hebreu, assiri.
Els precedents antics de la història de Catalunya
6
Sé llegir llatí, grec, fins i tot una mica d'hebreu i arameu.
La clau del destí
7
No hi ha res més estrany que sentir un xinès parlant hebreu.
De sobte truquen a la porta
8
La poesia de Margarit també s'ha traduït a l'hebreu i al rus.
VilaWeb
9
El que ha escrit en hebreu és el mateix totil de sota.
Nació Digital
10
La sento murmurar alguna cosa en hebreu que sona a renec complicat.
Crueltat
11
El terme bíblic hebreu Satan serveix per descriure una postura d'adversari.
El Llibre de les Mosques
12
És veritat que sovint s'ha posat el cas de l'hebreu com a contraexemple.
VilaWeb
13
Com que m'he documentat, veig que el títol ve de l'hebreu.
Bondia Andorra
14
Es diria Jonathan, que en hebreu vol dir 'do de Déu'.
Catarsi
15
L'hebreu antic gira com menjar entre llengua, saliva, dents i vel del paladar.
Els peixos no tanquen els ulls
16
Tot el que conec és Israel i la meva primera llengua és l'hebreu.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for hebreu
Hebreu through the time
Hebreu across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common