Term Gallery logo

Meanings of hel·lènic in Catalan

Portuguese
grego
English
greek
Spanish
helénico

Pertanyent o relatiu a l'antiga Grècia.

greek
Synonyms
Examples for "grec"
Examples for "grec"
1
Per tornar-lo necessites tenir superàvit públic, i l'Executiu grec mai n'ha tingut.
El Periódico
2
Em va passar un escrit que estava en grec: no s'entenia gens
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
Vaig dir a un funcionari grec: on viuen els jueus d'aquesta ciutat?
Cabaret Pompeya
4
Entre els materials recuperats s'ha trobat ceràmica d'origen grec, púnic o romà.
La República
5
Quin podria ser el següent estat d'Europa a sumar-se al procés grec?
VilaWeb
1
Ha viatjat quatre vegades al país hel·lè per ajudar en tasques humanitàries.
Diari d'Andorra
2
El conjunt hel·lè era el gran rival en aquesta primera fase.
El Periódico
3
A Grècia, Europa també va proferir amenaces relacionades amb la sortida del país hel·lè de l'euro.
La República
4
El govern hel·lè continua amb la negociació per a la quitació de la meitat del deute.
Diari d'Andorra
5
El país hel·lè va rebre mostres de solidaritat de pràcticament tots els socis de la UE.
Diari de Girona
Usage of hel·lènic in Catalan
1
Comentari atribuït a un caporal hel·lènic davant les muralles de Troia, 1194 a. C.
Tropes de l'espai
2
Estava obsessionat amb la idea del combat hel·lènic.
La novel·la de tres rals
3
Malgrat tot, l'Edward m'esperava a la sortida d'Espanyol, recolzat a la paret, la viva imatge d'un déu hel·lènic.
Crepuscle
4
A la cort de Minos vaig comprendre, per primer cop, que era hel·lènic i em vaig sentir desarrelat.
Teseu
5
Tots eren alts, amb pell colrada i cabells negres, el nas hel·lènic, els ulls allargassats, la cara idèntica.
Les dotze direccions del vent
6
Thomson no hauria tolerat de ningú més, era, en la boca de l'hel·lènic, objecte del seu més absolut respecte.
La vida amarga
7
Aquesta curiosa particularitat recorda les formes del teatre hel·lènic, en el qual els espectadors prenien part cantant a cor.
Tardor
8
Va arribar-hi després de creuar a Grècia en una barca des de Turquia i caminar des del país hel·lènic.
Catalunya Diari
9
Hauria resultat més hel·lènic.
Notes disperses
10
Era un home que per semblar un grec antic hauria fet qualsevol sacrifici i per tornar al món hel·lènic s'hauria endeutat.
Notes disperses
11
Aquest detall sembla que l'acostava a la representació del Dionisos hel·lènic o Bacus llatí de les antigues bacanals i al ninot Carnestoltes.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
12
Els amants simbòlics del món hel·lènic lliure hi són reemplaçats per quelcom de diferent, per alguna cosa subtilment andrògina girada cap a ella mateixa.
Justine. El Quartet d'Alexandria I
13
En temps hel·lènic, les eines de treballar la terra foren mudades per espases o d'altres armes i la dansa ritual prengué aspecte pírric i guerrer.
Hivern
14
L'embranzida hel·lènica podria portar un impuls a Podemos cap a La Moncloa.
La República
15
Aquest enganyall recorda el moltó del velló d'or de la faula clàssica hel·lènica.
Estiu
16
I enguany hi ha unes perspectives receptores encara més positives en les destinacions hel·lèniques.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for hel·lènic
Portuguese
grego
Hel·lènic through the time