Term Gallery logo

Meanings of herald in Catalan

Russian
герольд
Portuguese
arauto
English
officer at arms
Spanish
heraldo

Professió històrica.

Related terms
officer at arms
Usage of herald in Catalan
1
Perquè, qui voldrà anar d'herald després d'haver occit els heralds dels altres?
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
2
La seua condició d'herald del gol resulta manifesta partint de les dades.
València Extra
3
Aquell renou, herald de la destrucció, queia com una maledicció damunt l'Illa.
L'Illa de les Tres Taronges
4
Els soldats, tot d'una que senten l'herald, acudeixen i val a dir llestament.
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
5
Llavors Xenofont fa publicar per l'herald Tòlmides, que qui vulgui pillar, que entri.
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
6
Mentrestant, l'herald llegia els càrrecs contra el cavaller Bartomeu de Limés.
Els hereus de la terra
7
Era un borralló de neu minúscul, el primer borralló, l'herald de la nit.
Els primers homes a la Lluna
8
És corrent d'utilitzar el producte mateix com a herald de les pròpies virtuts.
La publicitat. Fonaments de la comunicació publicitària
9
Digue'm que aquest doll de sang és l'herald del miracle.
A Grand Central Station em vaig asseure i vaig plorar
10
L'herald va portar de seguida la resposta al gran mestre.
Ivanhoe
11
Així doncs, fugiu, us dic, o patireu el mateix destí que el vostre herald.
Eldest
12
Alguns digueren que era Mandos en persona i no un simple herald de Manwë.
El Silmaríl·lion
13
Va alçar la veu per sobre de la de l'herald per cridar: "Jaume!".
Els hereus de la terra
14
Ara l'herald convidava els presents, per si hi havia algú que volguera defendre a Elsa.
Diari la veu
15
Després, el gran mestre va ordenar a un herald d'armes que complís la seva obligació.
Ivanhoe
16
Després, els van seguir un herald i el trompeter.
El cavall i el noi
About this term
More collocations
Translations for herald
Portuguese
arauto
Spanish
heraldo
Herald through the time
Herald across language varieties
Catalonia
Common