Term Gallery logo

Meanings of hipocondríac in Catalan

English
atrabilarious
Spanish
atrabiliario

De mal caràcter.

atrabilarious
Synonyms
Examples for "irritable"
Examples for "irritable"
1
El còlon irritable era un dels temes de conversa preferits de l'avi.
El llibre dels Baltimore
2
Està irritable, també, però això no crida l'atenció als qui el coneixen.
L’home que volava en el trapezi
3
Calia tota l'autoritat del vell sastre, exhaust, irritable, per aconseguir fer-los fora.
Balzac i la petita modista xinesa
4
Muriel irritable i plorosa durant tot el sopar, realment trastornada i espantada.
Pugeu la biga mestra, fusters. Seymour: una introducció
5
Es llevà biliós, irritable, esquerp, i esguardà amb odi la seva cofurna.
Crim i càstig
1
Aquest serà un any turístic en què l'Estat s'enriquirà i serà prepotent i atrabiliari.
Notes per a Sílvia
2
Tenia un humor atrabiliari, quan Rubio va arribar.
K. L. Reich
3
El que no té dubte és que l'Empordà té un clima molt atrabiliari i totalment indiscret.
Escrits empordanesos
4
L'extravertit i atrabiliari Elmer Baxter!
La llibreta groga
5
El país és més aviat dur, agre i atrabiliari, sobretot per a les persones que no aporten res a taula.
Primera volada
Usage of hipocondríac in Catalan
1
Em va mirar amb gravetat d'hipocondríac i, després d'un silenci, va fer:
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
2
La va acceptar sense pensar-s'ho dues vegades; l'home era una mica hipocondríac.
Deu negrets
3
És el cas d'un hipocondríac desesperat i, llevat d'això, excepcionalment, furiosament orgullós!
Crim i càstig
4
I si a sobre és pessimista, alarmista o hipocondríac, bona nit i tapa't!
Vuit dies de març
5
L'hipocondríac s'escolta a si mateix tot el temps, però s'escolta malament.
Diari de Girona
6
Cinc minuts després m'havia adonat que es tractava d'un hipocondríac.
M'enterro en els fonaments
7
Era hipocondríac i únicament parlava de malalties si algú l'escoltava.
Les tres maries del senyor notari
8
Si fos humà, Yasei seria el prototip perfecte de l'hipocondríac.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
9
Se'm girà amb una rialleta d'hipocondríac orgullós del seu sofriment:
La mort t'assenyala
10
En Botxenski li diu que sempre ha estat un hipocondríac.
Llarga vista
11
També tenia por de la seva pròpia mort i, per tant, era força hipocondríac.
Les ulleres de la felicitat
12
Reforçà el posat hipocondríac i digué al novel·lista jove:
Judes i la primavera
13
L'hipocondríac moderat rep el senyal que alguna cosa de la maquinària corporal no va bé.
Diari de Girona
14
Pobre Pierre-Antoine, un hipocondríac engalanat amb un esponerós uniforme!
L’emperador o L’ull del vent
15
Així comença el llibre Me temo lo peor, del periodista espanyol Manuel Hidalgo, un hipocondríac confés.
Diari d'Andorra
16
Era un gran hipocondríac, segurament pel record de la mort dels pares i de tres germans.
Quan en dèiem xampany
About this term
More collocations
Translations for hipocondríac
Hipocondríac through the time
Hipocondríac across language varieties
Catalonia
Common