La seva proximitat no deixa de fer-lo crític, però: Era un home cabut i també autoritari.

I seguia preparant el caldo de carn i verdures d'Édouard, que cada vespre reprenia el seu projecte, era un home cabut de debò.