Term Gallery logo

Meanings of homicidi voluntari in Catalan

Russian
умышленное убийство
Portuguese
homicídio premeditado
English
first-degree murder
Spanish
homicidio doloso

Causar intencionadament la mort d'un altre ésser humà després de considerar racionalment el moment i mètode de fer-ho.

        first-degree murder
        Synonyms
        Examples for "homicidi"
        Examples for "homicidi"
        1
        En Biranson el dia de l'homicidi d'en Cuntrera no estava de servei.
        Sol de maig
        2
        Tres ciutadans russos i un ucraïnès estan acusats d'assassinat i d'homicidi involuntari.
        IB3
        3
        El jutge que instrueix el cas estudia si acusar-lo d'homicidi o d'assassinat.
        IB3
        4
        No cal dir que la notícia d'obertura era l'homicidi del senyor Barletta.
        Un cau d’escurçons
        5
        L'home va ser finalment detingut per un delicte d'homicidi per imprudència greu.
        Diari d'Andorra
        1
        Això ha sigut un assassinat premeditat i el cadàver va ser traslladat del consolat.
        El Periódico
        2
        De cap manera no havia estat un assassinat premeditat.
        L'home del llac
        3
        És a dir, ha estat un assassinat premeditat?
        Una matinada inquietant
        4
        Ja sap prou bé què passa en qualsevol cas d' assassinat premeditat sense motiu o sospitós evidents.
        Deixa en pau el dimoni
        5
        La defensa d'ell segueix posant en relleu que en cap cas vas ser un assassinat premeditat.
        Catalunya Diari
        Usage of homicidi voluntari in Catalan
        1
        Comprèn les passions humanes però refusa i odia l' homicidi voluntari.
        Bondia Andorra
        2
        Malàisia aplica la pena de mort a la forca als condemnats per narcotràfic i homicidi voluntari.
        El Periódico
        3
        El jurat d'instrucció va emetre el veredicte obvi de " homicidi voluntari", però els culpables continuaven en l'anonimat.
        El retorn de Sherlock Holmes
        4
        La fiscalia de Roma investiga el cas com un possible delicte d' homicidi voluntari i d'incendi dolós, encara que de moment en desconeix les motivacions.
        El Periódico
        5
        La fiscalia ha obert un sumari per homicidi voluntari i els psicòlegs de l'Estat intenten pal·liar la commoció soferta pels supervivents, que sangloten contínuament.
        El Periódico