Term Gallery logo

Meanings of igual in Catalan

Portuguese
semelhante
English
similar
Spanish
similar

Semblant.

      similar
      English
      same
      Spanish
      equivalente

      Mateix.

            same
            Portuguese
            par
            English
            equal
            Spanish
            par

            Parell.

                  equal
                  Usage of igual in Catalan
                  1
                  Craig anava a dir que era igual, però en comptes d'això, respongué:
                  Sirenes al golf
                  2
                  M'és igual el que la Natasha digui sobre l'amor i la química.
                  El sol també és una estrella
                  3
                  El monitor d'AINA parla amb els nens d'igual a igual amb empatia.
                  Diari d'Andorra
                  4
                  Estava segur d'haver-ne vist un altre d'igual i tractava de recordar on.
                  Les planes misterioses
                  5
                  Però, igual que amb el revisor, qui pot fiar-se'n, d'un home sol?
                  Rodalies
                  6
                  És difícil que després de l'1 d'octubre tot torni a ser igual.
                  El Crític
                  7
                  L'arc i l'espasa que duia eren d'esplèndida factura, igual que el corn.
                  Eragon
                  8
                  Ell s'havia limitat a escoltar i observar, igual que la resta d'assistents.
                  Una dona d’aigua
                  9
                  La sala d'estar, igual que la d'en Billy, era pràcticament tota cuina.
                  Lluna nova
                  10
                  Detesto mossegar metall, i treure el menjar d'una closca és igual d'empipador.
                  Brisingr
                  11
                  Des d'allí la vàrem saludar d'igual manera, almenys l'Elvira i una servidora.
                  Des de la mort amb amor
                  12
                  Tothom d'aquell Berg havia anat vestit igual que els quatre reforços d'ara.
                  El remei mortal
                  13
                  O encara pitjor, desapareixerien d'un dia per l'altre igual que el pare?
                  Morts prescindibles
                  14
                  Amelio no se n'adonava perquè, igual que Sculley, necessitava l'afecte de Jobs.
                  Steve Jobs
                  15
                  Estava convençut que fent publicitat de l'iPod, podríem vendre igual nombre d'iMacs.
                  Steve Jobs
                  16
                  Ella era d'ací, esplèndida treballadora igual que Aðalheiður, però d'una manera diferent.
                  Lladre d'ànimes
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for igual
                  Igual through the time
                  Igual across language varieties
                  Valencia
                  Common
                  Catalonia
                  Common
                  Balearic Islands
                  Common