Term Gallery logo

Meanings of impertinent in Catalan

Inadequat.

Insolent.

"Impertinent" is the opposite of:

"Impertinent" is the opposite of:

Antonyms
Examples for "oportú"
Examples for "oportú"
1
Si ens tornem a trobar en el moment oportú, m'asseguraré d'explicar- t'ho.
Eragon
2
Potser l'encàrrec es limitava simplement a disparar l'arma en el moment oportú.
L’estació de les flors enceses
3
Sota els peus tenia una comporta que s'havia d'obrir en l'instant oportú.
La Malcontenta
4
En vista de l'espectacle lingüístic, vaig creure oportú posar una mica d'ordre:
Cavall i rei
5
De moment, però, els seus desitjos hauran d'esperar un moment més oportú.
Infocamp
1
Durant l'acte es farà també la pertinent atenció als mitjans de comunicació.
La República
2
Però s'haurà de fer la valoració pertinent un cop s'acabi la temporada.
Bondia Andorra
3
La pregunta continua sent pertinent: per què tanta desigualtat entre els pobles?
Economia sense corbata
4
Tan sols les propostes rigoroses i serioses han de rebre l'autorització pertinent.
Diari d'Andorra
5
I no per ser un escenari esperat s'ha previst de manera pertinent.
Diari d'Andorra
Usage of impertinent in Catalan
1
Lola no gastava ni dos dits d'intel·ligència; era baladrera, escarafallosa i impertinent.
Vida privada
2
Miss Harbottle se li adreçà amb severitat i obtingué una resposta impertinent.
Un cadàver a la biblioteca
3
S'hi van asseure, conduïts per l'impertinent raig de la llanterna de l'acomodador.
Xamfrà de tardor
4
Una música sentimental, una melodia pueril, explicada d'una manera nasal, fatxenda, impertinent.
El quadern gris
5
Eren una gent impertinent i desagradable que, a més, li pagaven malament.
Els peons de l'assassí
6
Malgrat tot, una veueta impertinent al seu interior li feia la punyeta.
D’ofici, perdiguer
7
Tot això si no és que l'impertinent doctor Canyameres no se m'avança.
L'ombra de l'eunuc
8
D'ençà que hem tornat a terra que estàs una mica massa impertinent.
Capitans intrèpids
9
El vent que baixava impertinent pel carrer de Lutxana ha cessat d'importunar-nos.
Diari la veu
10
Res no ens priva de veure-hi un símbol, malgrat que sigui impertinent.
Noces
11
Més d'un cop li vaig haver de ventar una bufa, per impertinent.
Jude, l'obscur
12
Així doncs, tu, un mixet impertinent, el miraràs de fit a fit.
L’última batalla
13
Kira tenia mal geni, la qual cosa la feia encara més impertinent.
El monstre d’Akiya
14
Crec que tinc el dret de ser una mica impertinent quan toca.
El Periódico
15
Se'n va distreure perquè el pessigolleig augmentava, s'anava escampant d'una manera impertinent.
Obres púbiques
16
L'Enric, en canvi, aixecà els ulls i mirà de fit a fit l'impertinent.
Elena de segona mà
About this term
More collocations
Impertinent through the time
Impertinent across language varieties
Catalonia
Common