Term Gallery logo

Meanings of incúria in Catalan

Portuguese
negligência
English
negligence
Spanish
descuido

Deixadesa.

        negligence
        Usage of incúria in Catalan
        1
        I sovint davant l'habitual incúria, negligència i passivitat de les Administracions Públiques.
        Diari de Girona
        2
        El temps i la incúria s'ho anaven menjant tot a poc a poc.
        No tornarem mai més
        3
        Els Clermont-Brasseur estan indignats per la incúria dels seus serveis.
        L'exèrcit furiós
        4
        I és un símbol també de la incúria que el portà a la destrucció.
        Diari la veu
        5
        Penseu en mon pare que també ha estat víctima de la incúria de Lisó.
        El Jardí de les Palmeres
        6
        Els petits pobles rurals, pagesos, viuen en un estat d'abandó i d'incúria inenarrable, espantós, indescriptible.
        Els pagesos
        7
        Viuen sempre enmig d'un cert desordre, d'una incúria visible.
        Els pagesos
        8
        Moltes masies - in'hiha de bellíssimes-estan en un estat de decrepitud i d'incúria lamentable.
        Els pagesos
        9
        El que ha fet aquesta gent és demostrar la seva ràbia a les urnes per aquesta incúria.
        El Periódico
        10
        La part antiga fou cada dia més deixada a la incúria i al desordre de la pobretalla.
        Els pagesos
        11
        Tots dos monuments mostren encara les ferides dels darrers segles de penúria, incúria, abandonament, saqueig i vandalització.
        Diari de Girona
        12
        Els jutges estan obligats a administrar la justícia i no fer-ho, per incúria, hauria de ser responsabilitzat.
        El Vallenc
        13
        L'edifici acusava també la major incúria.
        La Parada
        14
        Enlloc un camí transitable: per tot l'apatia, la incúria, i, com és natural, la pobresa, quan no la misèria.
        Sang Nova
        15
        La doble mesura del món rural, conservador i renovador alhora, a mig camí entre la tradició i la incúria.
        Un home que se’n va
        16
        Velles Cases denuncia la incúria del colomer de la Casa d'Areny-Plandolit, amb la porta esbotzada i ple de brutícia.
        Bondia Andorra
        About this term
        More collocations
        Translations for incúria
        Portuguese
        negligência
        Spanish
        descuido
        Incúria through the time
        Incúria across language varieties
        Catalonia
        Common