Term Gallery logo

Meanings of incidental in Catalan

English
incidental

Circumstancial.

incidental
Synonyms
Examples for "circumstancial"
Examples for "circumstancial"
1
Que a l'Estat espanyol se'n digui Copa del Rei és només circumstancial.
El Vallenc
2
No s'hi acostumava, però l'encoratjava el fet de saber que era circumstancial.
Societat limitada
3
La resta dels coneixements dels membres del centre de control és circumstancial.
El fracàs
4
D'aquest naixement circumstancial no en queda res, només el nom, la Pau.
El Periódico
5
I jo vaig ser una mera conseqüència circumstancial de les seves vides.
Jo confesso
Usage of incidental in Catalan
1
Ens acontentarem sempre amb aquesta ensalada en conserva de la novel·la incidental?
Clea
2
La música incidental del Hamlet op.32 va plantejar uns altres reptes.
Diari la veu
3
Més enllà del fet accidental -o incidental- "caure" també és una expressió.
El Periódico
4
La seva aventura, atesa la precarietat del punt de partida, podria haver resultat incidental i anecdòtica.
Portal del llibre
5
Per tant, sí, maca ¿te'ls he tocat d'una manera incidental sense cap propòsit ni despropòsit per part meva?
La dutxa
6
Que el repartiment d'Origen estigui encapçalat per una estrella del calibre de Leonardo DiCaprio és poc més que incidental.
El Periódico
7
Si bé de forma incidental.
El crit de la terra
8
La segona planta consistia en dos dormitoris, i tots dos havien estat refugi de moltes criatures i d'algun adult incidental.
Pnin
9
Abastant intervals temporals i espacials, les seqüències fotogràfiques de Graham desenvolupen una epopeia americana de les coses xicotetes, d'allò incidental.
Diari la veu
10
Juga, de vegades, un paper més incidental que principal, que seria allò més adient per a un musical a l'ús.
Diari la veu
11
Una dona simpàtica, Lily, uns bons fills, grans cases pertot arreu... però potser era incidental per a un home així.
El noi que va seguir Ripley
12
Ara, el Tribunal Constitucional ha emès un aute amb el qual no admet a tràmit l'acció incidental d'inconstitucionalitat plantejada pel Superior.
Bondia Andorra
13
L'Alt Tribunal va notificar ahir la sentència que resol, avalant la llei posada en dubte, l'acció incidental d'inconstitucionalitat plan­tejada per la Batllia.
Diari d'Andorra
14
L'associació posa l'accent que "la pràctica de tortures i maltractaments no és una cosa esporàdica o incidental al nostre país".
El Periódico
15
Una al·lusió incidental, feta expressament, al dia de la setmana i del mes, el va instigar a rumiar i a comptar, evidentment desassossegat.
Una història de dues ciutats
16
Vull esmentar l'episodi incidental d'un d'aquells heretges, un tal Cristóvão, esclau de guany, ferrer, que ara no recordo si era congo o angola.
La casa dels intercanvis
About this term
More collocations
Translations for incidental
Incidental through the time