Term Gallery logo

Meanings of inconscient in Catalan

Portuguese
inconsciente
English
unconscious

Inconsciència.

unconscious
English
incognizant
Spanish
desprevenido

Ignorant.

incognizant

Enamorat.

Usage of inconscient in Catalan
1
Era una manera inconscient de dissoldre l'escepticisme que se m'instal·lava a l'estómac.
El silenci
2
De tot això, com de moltes altres coses, l'Smee n'era completament inconscient.
Peter Pan
3
En aquest sentit, doncs, l'assassí desperta un sentiment inconscient d'identificació en uns.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
4
Havia estat molt sobtat: parlava tranquil·lament i tot d'una havia caigut inconscient.
Un món sense fi
5
Fins i tot en aquell moment m'abraçava, inconscient com un bri d'herba.
Perduda
6
Diverses persones l'han trobada i l'han tret de l'aigua, però estava inconscient.
Catalunya Diari
7
Indicava que s'havia localitzat el cos d'una dona inconscient en un domicili.
La República
8
El va sobtar d'assabentar-se que havia estat inconscient durant tant de temps.
Relacions estranyes
9
Fins que una gran deflagració ho envaeix tot i l'Ilka cau inconscient.
4171
10
Hi ha una comunicació inconscient, de vegades, que ha d'arribar al lector.
Diari la veu
11
Perquè en el fons, encara que sigui d'una manera inconscient, els enyores.
La decisió d’en Viggo
12
Gairebé d'una manera inconscient, frego la pintada de sang amb la màniga.
La noia d’abans
13
Els somnis, l'inconscient, són inexpressables, incontrolables, merament personals, no tenen expressió possible.
Dotze homenots
14
En Lars va mirar l'hora, devia haver estat inconscient una bona estona.
L’amic andalús
15
Allà, encara no s'havia recuperat i hi romania inconscient, en condicions crítiques.
Una tendra donzella
16
Vols conjurar l'inconscient, clous les parpelles ben fort, intentes sortir de l'ensopiment.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
About this term
More collocations
Translations for inconscient
Portuguese
inconsciente
Inconscient through the time
Inconscient across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common