Term Gallery logo

Meanings of inconstant in Catalan

Que pot variar.

Synonyms
Examples for "lleuger"
Examples for "lleuger"
1
En un punt hi havia un pic com l'autògraf d'un lleuger terratrèmol.
La fi de la infantesa
2
L'exèrcit el va seguir a pas lleuger fins a la sala d'entrenament.
Retrets i lloances
3
Tenia un tremolor lleuger a les mans i es va haver d'asseure.
Una dona d’aigua
4
El gener ha registrat un lleuger augment de l'atur a la Garrotxa.
Garrotxa digital
5
L'avió es va alçar i ell se sentia cada vegada més lleuger.
La insostenible lleugeresa del ser
1
La capacitat d'endeutament és variable i depèn dels teus ingressos i despeses.
El Periódico
2
El procés tarda un temps variable segons l'agilitat de les administracions concernides.
Diari d'Andorra
3
Però tot és variable d'acord amb les indicacions dels habitants del lloc.
El Vallenc
4
Jornada d'indefinició als principals mercats de renda variable europeus i als nord-americans.
El Periódico
5
Una geometria variable que més aviat s'assembla a l'art de resoldre jeroglífics.
Regió7
1
Vull dir pel que fa a la natura mudable de tota veritat.
Clea
2
Els Xaendrian són un grup format per un nombre mudable d'éssers.
El temor d'un home savi
3
Recordo que eren els primers dies d'un octubre mudable.
La mar no està mai sola
4
Alex tenia divuit anys i una personalitat mudable.
Xaman
5
Aquests eren els components principals del seu caràcter mudable, hostil, fins i tot, per a ella mateixa.
El cel de l’infern
Usage of inconstant in Catalan
1
Els obria quan va mussitar-me a l'oïda com n'arribava a ser, d'inconstant.
Els nens de l'Elisa
2
Ara: el clima del meu país és inconstant i extremament inaferrable.
Notes del capvesprol
3
Però era un inconstant, es movia per impulsos, no tenia disciplina ni paciència.
Sauna
4
I, això no obstant, és variable, inconstant i mancat de consciència.
El retorn de Sherlock Holmes
5
L'entusiasme de la massa és quelcom molt poderós, però notòriament inconstant.
La Fundació
6
Ai, amic meu, la fortuna és inconstant, com deia el capellà del... regiment.
El comte de Montecristo
7
No té forces per a res. Però el son és inconstant i traïdor.
Fins que passi la teva fúria
8
Paren atenció, però l'únic so que arriba és el del gemec inconstant de l'aire.
El monestir de l'amor secret
9
Sobre l'Audiència de Barcelona, a les nou del matí, hi queia una pluja inconstant.
El Periódico
10
S'hi afegia, a més, la naturalesa inconstant de la Juliet.
Les llàgrimes de la deessa maori
11
Ja veus, havia provat de prendre cocaïna però se'n va cansar; era un inconstant.
El vent de la nit
12
No admetia grosseries, només que era inconstant, sense moral, promíscua amb amics de passada.
L'olor del mal
13
El pagès fugisser, errívol, inconstant i escampadís destrueix les cases.
Els pagesos
14
No ha arribat la pau, sinó que ha començat la guerra, llarga, gastada, inconstant.
La derrota de l'àngel
15
Es va tornar inconstant i sense gràcia, em va semblar que estava aclaparat per l'angoixa.
La nena perduda
16
Ella protesta i li rectifica el jurament fent-li notar que la lluna és molt inconstant.
No mireu sota el llit
About this term
More collocations
Inconstant through the time
Inconstant across language varieties
Catalonia
Common