Term Gallery logo

Meanings of inculte in Catalan

Portuguese
analfabeto
English
illiterate
Spanish
analfabeto

Analfabet.

illiterate

Salvatge.

Synonyms
Examples for "salvatge"
Examples for "salvatge"
1
Li encantava l'aire salvatge d'aquell lloc, la gran disbauxa que s'hi respirava.
Promets no dir-ho?
2
És el mite del 'bon salvatge' de Rousseau aplicat al 'bon obrer'.
El Crític
3
El malthusiansime i l'immigracionisme salvatge són els ingredients cardinals de l'actual mundialització.
Nació Digital
4
Als ulls d'en Josep seria una dona salvatge per anys i panys.
Els llops de la lluna roja
5
No t'hi capfiquis més... M'agrada el sexe salvatge, ja t'ho havia dit.
Cinquanta ombres alliberades
1
En un un món malauradament incivilitzat el tema de la integració és complicat.
Diari de Girona
2
Una mena de tipus incivilitzat.
Un cadàver a la biblioteca
3
Cal assegurar-se que l'estat espanyol continuï essent vist com el bàndol incivilitzat i Catalunya sigui el poble orgullós, fort, madur i civilitzat.
VilaWeb
4
A pesar que William mai no havia considerat el personal domèstic maori de Kiward Station especialment incivilitzat, va donar la raó a Heather.
La cançó dels maorís
5
Perquè s'ha de ser incivilitzat per rebel·lar-se amb les armes contra aquell, pobrissó, que et nega la llibertat amb armes, i multiplicades per infinit.
La República
Usage of inculte in Catalan
1
Un electricista inculte dominava el debat sobre el futur de Polònia.
El llindar de l'eternitat
2
Toller, així es diu ell, és un home groller i inculte.
Les aventures de Sherlock Holmes
3
Era obtús, groller i inculte, però, alhora, gastava un imponent aire de perdonavides.
La segona mort de Jesús de Natzaret
4
Vaig assentir amb duresa; no em va agradar que em prengués per un inculte.
Si tu em dius vine ho deixo tot...
5
El jardí era gran, inculte: les herbes, altes i espesses, l'envaïen tot; els arbres eren frondosos.
Tots els contes
6
Això no vol dir que jo fos un individu inculte o poc llegit en matèria religiosa.
La segona mort de Jesús de Natzaret
7
El conte narrava una relació insòlita entre dos presos, un intel·lectual dissident i un gàngster inculte.
El llindar de l'eternitat
8
Però ¿què somniaria, aquell home inculte i retret?
Pinya de Rosa
9
Així he arribat aquí no del tot inculte.
Relats d'un jove metge. Morfina
10
Es poble és inculte, intransigent i tosc.
Bearn o La sala de les nines
11
És un home inculte, orgullós i apassionat.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
12
Davant de la Léopoldine, em sentia baixet, inculte, curt de gambals, vaja...
La guerra dels cornuts
13
A l'Enzo li deia l'inculte mut; a la Lila li deia arna verinosa; al Gennaro, el cocodril alegre.
La nena perduda
14
La realitat es va imposar, en forma del meu germà tosc, inculte i infinitament més admirable que jo.
Harry Potter i les relíquies de la mort
15
Un home normal i corrent, especialista en explosius, apolític i inculte però que no s'ajup davant del poder.
L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
16
Ets un pagès inculte i patètic.
Mosques
About this term
More collocations
Translations for inculte
Portuguese
analfabeto
Spanish
analfabeto
Inculte through the time
Inculte across language varieties
Catalonia
Common