Term Gallery logo

Meanings of indianes in Catalan

Russian
ситец
Portuguese
calico
English
calico
Spanish
calicó
Wikidata

Calicó.

calico
Usage of indianes in Catalan
1
Havia estat en acabat de posar-se en boca els prats d'indianes.
En la pell de l’altre
2
I amb els retalls de teixit d'indianes, va començar a fer una faldilla.
El barri del sorral
3
L'any 1737 apareix a Barcelona la primera fàbrica d'indianes.
Episodis d’història de Catalunya
4
Esmenta la primera fàbrica d'indianes a Manresa, al torrent de Sant Ignasi, al segle XVIII.
Regió7
5
Ja ho havia estat dècades abans, amb les indianes.
Història de Catalunya (modèstia a part)
6
La ciutat necessitava dibuixants per decorar els estampats d'indianes.
Diari de Girona
7
Es va arraulir en la seva bata d'indianes, estampada en aigües, i em va mirar amb malícia.
1714 (1). Set de rei
8
Va començar amb la fabricació d'indianes (1737), que es va veure afavorida per les mesures proteccionistes.
Breu història de Catalunya
9
Havia estat fundada el 1783 pel bisbe Tomàs de Lorenzana amb l'objectiu de formar dibuixants per la indústria d'indianes.
Diari de Girona
10
A més, ha tingut lloc una exposició de joguines indianes que també ha comptat amb bona acollida de públic.
Infocamp
11
Lluïen amb preferència indianes i teixits de mostres florejades en simbòlica concordança amb la Pasqua florida que tractaven de festivar.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
12
Els carrers i els edificis estaven guarnits amb domassos, tapissos, teles d'indianes o altres robes precioses, i feia goig passarhi.
El barri del sorral
13
Surten de Barcelona indianes i vi; arriba, en el mateix vaixell de tornada, cacau, xocolata, cafè, cera, i sobretot sucre.
Un lloc entre els morts
14
El 1779 la fabricació d'indianes ocupava 18.000 persones.
Breu història de Catalunya
15
En aquell temps, el tèxtil s'havia mecanitzat i la fabricació d'indianes (teles amb motius pintats) havia passat a la història.
Diari de Girona
16
En alguns casos, els senders passen per damunt dels canals que fa segles van servir per conduir aigua per a la fabricació d'indianes.
Diari de Girona
About this term
Translations for indianes
Russian
ситец
Portuguese
calico
English
calico
Indianes through the time