Durant el trasllat i les diligències posteriors, els dos homes van amenaçar i injuriar reiteradament als agents.