Term Gallery logo

Meanings of instructor in Catalan

Russian
инструктор
English
instructor
Spanish
instructor

Professió.

Related terms
instructor
Portuguese
preceptor
English
private instructor

Tutor.

private instructor
Synonyms
Examples for "tutor"
Examples for "tutor"
1
Potser la solució era parlar amb el tutor d'en Ramon, en Planes.
Cul de sac
2
En aquest darrer cas hauran d'aportar una autorització del pare o tutor.
El Vallenc
3
D'aquesta manera els basta un aula i un tutor cada dos cursos.
IB3
4
El G em va anunciar que el tutor l'esperava al seu despatx.
La nina de Pequín
5
No recordo si hi havia altres nens, ni quin tutor ens vigilava.
No em deixis mai
1
Gualteiro és reconegut per l'ermità, antic preceptor seu, que li aconsella discreció.
Nació Digital
2
Francesc Vicent es convertí en el preceptor d'escacs de la duquessa.
Diari la veu
3
Devia tenir davant els ulls mestre Dushsnock, preceptor de l'infortunat Winston.
Fantasma de professió
4
Al seu costat hi havia el preceptor, que s'inclinà cortesament amb un somriure.
Les ànimes mortes
5
Els superiors van decidir que fra Anselm seria el seu preceptor.
Canvi d'agulles
1
El problema real del professor particular és passar de fora a dins.
Adéu a Berlín
2
Jack té ara un professor particular, un estudiant molt simpàtic de Christchurch.
La cançó dels maorís
3
Li pregunto a la Vilma si vol que compartim un professor particular d'anglès.
39 + 1
4
Amb Mama Adwe i també després, quan en Doug va tenir professor particular.
L'illa de les mil fonts
5
Era a casa del nostre professor particular, un capellà de poble, al Lot-et-Garonne.
L'amant
Portuguese
instrutor
English
teacher
Spanish
profesor

Professor.

teacher
Usage of instructor in Catalan
1
En la resolució notificada avui, el jutge instructor explica' la petició d'investigació.
VilaWeb
2
Roman Galimany serà l'instructor pel títol de reconeixement al Dr. Joan Cartanyà.
El Vallenc
3
Tots aquests arguments són negats per l'instructor de l'expedient contra el caporal.
La República
4
L'instructor va anar a rescatar-les i després tampoc va poder tornar ell.
El Periódico
5
El conseller nacional va donar uns copets a l'esquena del jutge instructor.
El jutge i el seu botxí
6
Tanmateix, el jutge instructor ha pres la mateixa decisió que al setembre.
La República
7
Abans d'acomiadar-me del jutge instructor em vaig aventurar a fer-li unes preguntes.
La vida amarga
8
Ara, el jutge instructor Pablo Llarena haurà de fixar una nova data.
VilaWeb
9
Ara bé: correspon a un jutge instructor interpretar el reglament del Parlament?
Diari de Girona
10
Així ho ha demanat el jutge instructor del cas 1-O, Pablo Llarena.
Catalunya Diari
11
Així ho va explicar l'instructor de les diligències durant la seva declaració.
Diari de Girona
12
L'instructor és el vigilant, que els dóna ordres i veus de comandament.
Fins aquí hem arribat
13
El detingut ha ingressat a presó provisional per ordre del jutge instructor.
La República
14
Si s'admet a tràmit, la causa passarà a mans d'un jutge instructor.
Diari de Girona
15
Ningú no ha volat mai sol, sense un instructor, la primera vegada.
Mecanoscrit del segon origen
16
El jutge instructor Pablo Llarena va demanar l'extradició de Puigdemont per sedició.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for instructor
Instructor through the time
Instructor across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common