TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
investigació
in Catalan
Russian
исследование
Portuguese
pesquisa
English
inquiry
Spanish
encuesta
Back to the meaning
Procés organitzat per augmentar el coneixement.
estudi
control
recerca
anàlisi
cerca
examen
inspecció
exploració
examinació
investigació científica
Related terms
gènere
English
inquiry
Portuguese
pesquisa
English
investigation
Spanish
investigación
Back to the meaning
Indagació.
indagació
English
investigation
Synonyms
Examples for "
estudi
"
estudi
control
recerca
anàlisi
cerca
Examples for "
estudi
"
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir
d'
estudi
.
2
També li causa recels l'aprovació dels plans
d'
estudi
per part del Govern.
3
Així ho exposa un
estudi
elaborat per l'Ajuntament de Barcelona l'any 2006.
4
No penso deixar que fugi
d'
estudi
amb la brometa d'anar al lavabo.
5
En això entraven a
l'
estudi
,
i el jove, trencant de conversa, preguntà:
1
És d'això del que m'agradaria parlar amb tu: del
control
de danys.
2
Serveix per validar el funcionament correcte del sistema de
control
d'emissions contaminants.
3
Per a un bon
control
d'aforament l'accés estarà regulat mitjançant entrades gratuïtes.
4
I, immediatament, un dels oficials de comunicació s'adreçà al panell de
control
:
5
A l'altra banda d'aquestes portes hi ha el primer punt de
control
.
1
Va moure els binocles d'una banda a l'altra en una
recerca
frenètica.
2
Com s'implicarà l'UdA en aquest gran centre de
recerca
que s'està creant?
3
I ara, deixeu-me preguntar: a Andorra s'està fent
recerca
sobre el càncer?
4
Era realment meravellós poder-se dedicar a la
recerca
d'uns lingots d'or perduts.
5
Des del primer moment, l'Institut Armat s'ha fet càrrec de la
recerca
.
1
L'
anàlisi
dels diferents escenaris possibles per al nou model ha anat avançant.
2
L'
anàlisi
dels components a cadascuna de les àrees geogràfiques mostra diferents comportaments.
3
El punt de partida de la seva
anàlisi
fou l'ocupació de l'illa
4
L'
anàlisi
del lloc dels fets tampoc proporcionava cap pista per explicar l'accident.
5
La Caris no podia rebatre
l'
anàlisi
que la Cecilia havia fet d'ella.
1
Una
cerca
a l'ordinador l'informa que existeixen quinze Sofia Zetterlund a Suècia.
2
És el passat i present d'una zona que
cerca
obrir-se al futur.
3
Una
cerca
a Internet: com es drena el vàter quan s'ha d'arreglar.
4
Un d'ells, a més, tenia una ordre de crida i
cerca
vigent.
5
L'obra d'Aleksiévitx és la
cerca
de la caixa negra de la utopia.
1
Però era l'última classe de l'assignatura, l'última classe abans de
l'
examen
final.
2
En Joaquim havia estat un dels primers d'acabar
l'
examen
i havia marxat.
3
La RockStar se'n va a Sevilla perquè té
examen
d'Història de l'Art.
4
L'última visita, obligatòria per a
l'
examen
quinquennal, era de feia tres anys.
5
Vaig notar que se'm retorçava l'estómac: l'expedició havia estat alguna mena
d'
examen
?
1
Netegem l'arma cada dia, al matí, després de la segona ronda
d'
inspecció
.
2
Amb aquestes operacions s'aconsegueixen proves i s'escurça la durada dels procediments
d'
inspecció
.
3
El segon àmbit amb més accions és la
inspecció
sobre plans d'igualtat.
4
L'estatut d'autonomia també dóna a la Generalitat competències en
inspecció
de treball.
5
Els bombers van procedir a sufocar l'incendi, ventilació i
inspecció
de l'edifici.
1
L'Erik i la Daniëlla es miren i surten de la sala
d'
exploració
.
2
DIAMAV integra diferents plataformes tecnològiques, incloent
l'
exploració
mitjançant la innovadora biòpsia líquida.
3
També hi ha cuina office, lavabo, una sala
d'
exploració
mèdica i despatxos.
4
Un projecte
d'
exploració
La nostra expedició neix amb una voluntat doblement exploradora.
5
Aquest llibre us vol acompanyar en un viatge
d'
exploració
dels sentiments positius.
1
Després d'una atenta
examinació
,
els professionals mèdics van descobrir la lesió.
2
Aquests són proves formals que seran corregits per una empresa
d'
examinació
,
no per l'escola.
3
En efecte -vaafegir, després d'una breu
examinació
del parterre de gespa- ,unasabata del número quaranta-vuit, m'atreviria a dir.
4
És similar al signe dels alquimistes per a
l'
examinació
d'alguna cosa, però el garfi que té a sota del semicercle és diferent.
5
De fet, segons indica el portal 'LOC', ja s'hauria sotmès a
l'
examinació
mèdica que ha de superar qualsevol persona que vol anar a l'illa.
1
Són aquestes les malalties en què se centra ara la
investigació
científica
?
2
A desgrat de tot, encara era permesa la
investigació
científica
sense límits.
3
I tot seguit en fem una avaluació, com en tota
investigació
científica
.
4
I el dibuix, en símbol de l'assaig inherent a la
investigació
científica
.
5
Podem parlar d'un abans i després en la
investigació
científica
arrel dels seus
1
Pirenne va sentir la idea del senyor Dorwin sobre la
recerca
científica
.
2
Ignasi Ribas combina la seva tasca de
recerca
científica
amb la gestió.
3
Mireu, jo sóc..., sóc un investigador, estic capficat en una
recerca
científica
.
4
L'explosió havia destrossat una ala sencera del parc de
recerca
científica
.
5
Dimka va recordar una conversa de la seva tia Zoia sobre
recerca
científica
.
Portuguese
inquisição
English
inquisition
Spanish
investigación
Back to the meaning
Inquisició.
inquisició
English
inquisition
Usage of
investigació
in Catalan
1
Tenim tot l'equip de comandaments i oficials amb una formació mitjana
d'
investigació
.
2
Continuem la
investigació
de l'accident mortal d'ahir en un pis a Torreforta.
3
Però n'hem d'estar segurs i hem de poder-lo descartar de la
investigació
.
4
Pablo Casado reclama una
investigació
sobre la decisió de l'Advocacia de l'Estat
5
La
investigació
es va iniciar d'ofici amb l'atestat de la Policia Nacional.
6
Durant la
investigació
d'aquest cas, es trobaren fotografies a l'ordinador dels pares.
7
Ara valora si cal obrir una
investigació
per l'abocament d'escòries al mar.
8
S'amplia a l'àmbit internacional la
investigació
sobre la desaparició de Malén Ortiz
9
La
investigació
s'ha duit a terme arran de la denúncia d'una extreballadora.
10
Explica la història de la nostra
investigació
tal com se l'ha imaginat.
11
De sobte, ara li queia a sobre la
investigació
d'un cas d'assassinat.
12
Torna-te'n a fer l'heroi, el gran periodista
d'
investigació
,
grandíssim dat pel sac.
13
Fa un any vaig publicar un llibre especialitzat en tècniques
d'
investigació
modernes.
14
La
investigació
ha estat tutelada pel Jutjat d'Instrucció número 1 de Barcelona.
15
De manera que a partir d'ara hem de centrar la
investigació
aquí.
16
Estem valorant la possibilitat de dividir l'equip
d'
investigació
en grups més reduïts.
Other examples for "investigació"
Grammar, pronunciation and more
About this term
investigació
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
obrir una investigació
investigació policial
investigació interna
investigació del cas
investigació criminal
More collocations
Translations for
investigació
Russian
исследование
сле́дствие
рассле́дование
Portuguese
pesquisa
inquérito
pesquisa científica
pesquisas
investigação científica
investigação
pesquisa acadêmica
consulta
sindicância
inquisição
English
inquiry
investigating
investigation
enquiry
systematic inquiry
research
probe
inquisition
Spanish
encuesta
interés
atención
búsqueda
estudio
exploración
investigación científica
investigación
Investigació
through the time
Investigació
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common