Term Gallery logo

Meanings of irradiar in Catalan

English
radiate
Spanish
radiar

Radiar.

        radiate
        Usage of irradiar in Catalan
        1
        Tant com la potència que es podia irradiar des d'allà a dalt.
        Diari d'Andorra
        2
        Es va reduir a reaccions emocionals bàsiques, va irradiar amor, confort, protecció.
        Duna
        3
        El cor va començar a irradiar una llum brillant cap a fora.
        El teu príncep blau
        4
        Estar sol a la sala, ja que ningú no es vol irradiar.
        El mon groc
        5
        La felicitat semblava irradiar d'en Dumbledore com la llum, com el foc.
        Harry Potter i les relíquies de la mort
        6
        En el cas de Real Estate, l'afecte va irradiar sobretot en la música.
        El Periódico
        7
        La bola, va suposar ell, devia irradiar l'energia estabornidora i mortal.
        Relacions estranyes
        8
        Però, aquell dia, l'ascètic santuari semblava irradiar un aire de celebració.
        Inferno
        9
        Aquell dia, els catalans van irradiar coratge i determinació a tot el món.
        VilaWeb
        10
        I ara, per demostrar-me que estava content, s'esforçava per irradiar cordialitat.
        No em deixis mai
        11
        A la claror de les espelmes, el metall va irradiar llum.
        El llegat de la serp
        12
        La flama va irradiar de nou un baf de claror al seu voltant.
        Les llums de setembre
        13
        Volia aprendre a irradiar optimisme i alegria independentment de com m'anés la vida.
        Les revelacions de Battersea Park Road
        14
        De sobte, va començar a irradiar una llum blanca... cada vegada més brillant.
        Inferno
        15
        I he pensat la força que podria irradiar aquesta sapiència antiga.
        VilaWeb
        16
        I, tot d'una, de totes les parts del seu ésser començà d'irradiar una inquietud.
        Retrat de l’artista adolescent
        About this term
        More collocations
        Translations for irradiar
        English
        radiate
        Spanish
        radiar
        Irradiar through the time
        Irradiar across language varieties
        Catalonia
        Common