Term Gallery logo

Meanings of irritable in Catalan

English
atrabilarious
Spanish
atrabiliario

De mal caràcter.

atrabilarious
Synonyms
Examples for "hipocondríac"
Examples for "hipocondríac"
1
Em va mirar amb gravetat d'hipocondríac i, després d'un silenci, va fer:
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
2
La va acceptar sense pensar-s'ho dues vegades; l'home era una mica hipocondríac.
Deu negrets
3
És el cas d'un hipocondríac desesperat i, llevat d'això, excepcionalment, furiosament orgullós!
Crim i càstig
4
I si a sobre és pessimista, alarmista o hipocondríac, bona nit i tapa't!
Vuit dies de març
5
L'hipocondríac s'escolta a si mateix tot el temps, però s'escolta malament.
Diari de Girona
1
Aquest serà un any turístic en què l'Estat s'enriquirà i serà prepotent i atrabiliari.
Notes per a Sílvia
2
Tenia un humor atrabiliari, quan Rubio va arribar.
K. L. Reich
3
El que no té dubte és que l'Empordà té un clima molt atrabiliari i totalment indiscret.
Escrits empordanesos
4
L'extravertit i atrabiliari Elmer Baxter!
La llibreta groga
5
El país és més aviat dur, agre i atrabiliari, sobretot per a les persones que no aporten res a taula.
Primera volada
Usage of irritable in Catalan
1
El còlon irritable era un dels temes de conversa preferits de l'avi.
El llibre dels Baltimore
2
Està irritable, també, però això no crida l'atenció als qui el coneixen.
L’home que volava en el trapezi
3
Calia tota l'autoritat del vell sastre, exhaust, irritable, per aconseguir fer-los fora.
Balzac i la petita modista xinesa
4
Muriel irritable i plorosa durant tot el sopar, realment trastornada i espantada.
Pugeu la biga mestra, fusters. Seymour: una introducció
5
Es llevà biliós, irritable, esquerp, i esguardà amb odi la seva cofurna.
Crim i càstig
6
Les seqüeles del verí semblaven haver-lo convertit en una persona estranyament irritable.
Els primers homes a la Lluna
7
S'havia tornat molt indecís respecte de certes coses i molt irritable respecte d'altres.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
8
Henri, per la seva banda, passava d'un taxi a l'altre, incansable, irritable, irascible.
Ens veurem allà dalt
9
Tenia una veu aguda, a estones irritable dins d'aquell vagó comprimit de gent.
Lluny de Pequín
10
Potser en Barber havia perdut l'interès en el plaer, perquè estava molt irritable.
El metge
11
Whinney semblava capaç d'ignorar el seu bellugueig, però el semental era més irritable.
Les planes misterioses
12
Gairebé mai no feien l'amor, però Verena no estava tan irritable.
El llindar de l'eternitat
13
Pràcticament, podríem dir que m'hi havia ficat un irritable porc crespí.
Bon dia, Jeeves
14
És habitual que no tingui ganes d'activitat, podria estar irritable o menjar poc.
Diari d'Andorra
15
I jo era molt jove, irritable i arrogant, i no entenia els codis.
El Periódico
16
Estigues atent si notes que un dels dos es torna irritable -diguéLosaduna.
Les planes misterioses
About this term
More collocations
Translations for irritable
Irritable through the time
Irritable across language varieties
Catalonia
Common