Term Gallery logo

Meanings of jersei in Catalan

Portuguese
suéter
English
jersey
Spanish
suéter

Peça d'abric que es col·loca al tors damunt d'una camisa o samarreta.

jersey
Synonyms
Examples for "suèter"
Examples for "suèter"
1
S'havia tret l'abric, deixant al descobert un suèter i uns pantalons amples.
La devoció del sospitós X
2
El sol escalfava forca i en Juli es va treure el suèter.
Els Cinc s'ho passen estupendament
3
També va trobar un suèter per posar-se al damunt de la samarreta.
Una dona difícil
4
Una jaqueta blau marí, un suèter gris i uns pantalons negres, era?
La devoció del sospitós X
5
Ella es gira d'esquena a l'Ossian, es treu el suèter i la samarreta.
El contracte
Usage of jersei in Catalan
1
M'havia sentit una mica com una paparra que t'has d'arrencar del jersei.
Verd maragda
2
L'home del jersei s'aproximava i es detingué en arribar al seu costat.
L'exorcista
3
Arronsà les seves primes i punxegudes espatlles, sota el seu jersei vermellós:
L'home que estimava els gossos
4
Una rialla allibera molt més que la compra d'un jersei a Zara.
El Periódico
5
Es col·locà el jersei ample i es penjà la jaqueta a l'espatlla.
D’ofici, perdiguer
6
Es va posar el jersei sobre la camisa i, en acabat, l'americana.
Vuit dies de març
7
Això sí, hi haurà unes condicions -vareplicar la del jersei gris.
Digue'm qui sóc
8
Duia un jersei gris sense mànigues amb cremalleres d'acer a les espatlles.
Neuromàntic
9
Ja no duu l'uniforme, ara va amb texans i un jersei ajustat.
Crueltat
10
Em vaig posar una de les camises blaves, un jersei i l'abric.
Botes d’aigua sueques
11
Palpant, va buscar el jersei blau i se'l va acostar per tapar-se.
Revolutionary Road
12
La senyora del conserge s'havia acostat a una taula i feia jersei.
Les hores
13
M'havia endut un jersei prim de llana, que ja estava tot xop.
Tu, meu
14
Que potser el meu jersei gris no s'arrugava als peus del llit?
Eclipsi
15
Acosta't, va dir el Simó traient-se el jersei, hi cabem tots dos.
Per les valls on es pon el sol
16
Em vaig treure el jersei i me'l vaig lligar a la cintura.
Crepuscle
About this term
More collocations
Translations for jersei
Jersei through the time
Jersei across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common