Term Gallery logo

Meanings of linotipista in Catalan

Portuguese
compositor
English
typesetter

Tipògraf.

        typesetter
        Synonyms
        Examples for "tipògraf"
        Examples for "tipògraf"
        1
        El tipògraf considera diverses qualitats i formats i escriu una llista llarga.
        El llibreter de Kabul
        2
        Amb llàgrimes als ulls, el tipògraf va anar preparant capítol rere capítol.
        L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
        3
        Com sabem els fills de tipògraf, són paraules amb majúscula obligatòria, capital, jeràrquica.
        Diari la veu
        4
        Hi havia un tipògraf als afores de Rotterdam que travessava una crisi existencial.
        L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
        5
        El tipògraf donava instruccions del que calia fer quan hauria esclatat la bomba.
        Feliçment, jo sóc una dona
        1
        La gasetilla estava preparada i a punt de passar al caixista.
        Mort de dama
        2
        Enmig del brogit, la finesa del caixista a l'hora de col·locar les peces i confegir la portada.
        El Periódico
        3
        El caixista, segons una auca valenciana d'oficis.
        Corpus. Primavera
        4
        El caixista, segons una auca vuit-centista d'oficis.
        Corpus. Primavera
        5
        Tenia fama de bona caixista.
        La impremta catalana i els seus protagonistes a l’inici de la so...
        Usage of linotipista in Catalan
        1
        Havia aprés l'ofici de linotipista i havia continuat treballant a la impremta del carrer de Valldonzella.
        Feliçment, jo sóc una dona
        2
        Durant un temps hi vaig fer de linotipista, quan encara no havien instal·lat la màquina de l'òfset.
        Kabul i Berlín a l'últim segon
        3
        Podia ben ser que el linotipista es distragués per un moment, i que inserís la paraula "difunt" per error.
        El jardí oblidat
        4
        A Mèxic, ja exiliat, escrivia a 'Quaderns', treballava de linotipista i va publicar per primera vegada les poesies de Màrius Torres.
        El Crític
        5
        Un linotipista massa impulsiu hi va feria resta, i les paraules van aparèixer als llibres com si fos C. P. Snow que les hagués escrites.
        Zzzzzzzz
        6
        Jo he de mirar pels meus companys linotipistes i fotomecànics.
        L’any de l’embotit
        7
        Penses en els teus lectors, pobres devoradors, i en els teus linotipistes, els inconformistes, els fugitius extremistes, els revanxistes?
        El llop estepari
        8
        -Treballad'aprenent de linotipista en un diari -lesparaules no li cabien a la boca-.
        Les rates malaltes
        Translations for linotipista
        Portuguese
        compositor
        Linotipista through the time