Term Gallery logo

Meanings of lixiviats in Catalan

Portuguese
chorume
English
leachate
Spanish
lixiviado
Wikidata

El lixiviat és el residu en forma de líquid, molt comú als abocadors, que s'origina a partir de residus sòlids, o bé degut a la descomposició, o bé a la filtració d'aigua que en passar a través dels sòlids n'absorbeix part dels components.

See more
leachate
Usage of lixiviats in Catalan
1
Els lixiviats són el líquid que resulta de la descomposició dels residus.
Diari de Girona
2
Per escorrentia, els lixiviats podrien també afectar els Ullals del Riu Verd.
Diari la veu
3
També s'actuarà sobre la bassa de tractament dels lixiviats.
Diari de Girona
4
Addicionalment, es construirien noves infraestructures de servei, com tres basses de lixiviats en la zona ampliada.
Ebre Digital
5
La millora ha permès reduir el trasllat de lixiviats a plantes de fora de la comarca.
Diari de Girona
6
Aquesta capa evita que els lixiviats -aigües contaminades procedents dels residus- s'escolin a les aigües subterrànies.
Empordà
7
Produeixen biogàs i els esmentats lixiviats, per exemple.
Regió7
8
Sobretot per evitar infiltracions als aqüífers dels lixiviats.
IB3
9
La circumstància obliga a traslladar els líquids a plantes de tractament de lixiviats de fora la Garrotxa.
Diari de Girona
10
L'actuació farà possible el tractament de lixiviats a l'estació depuradoras del dipòsit del Clot de les Mules.
Diari de Girona
11
La Garrotxa ha fet importants millores en els equipaments pel tractament de lixiviats a l'abocador de Beuda.
Diari de Girona
12
Les obres que començaran ara seran per fer instal·lacions destinades a acollir la maquinària del tractament de lixiviats.
Diari de Girona
13
Una de les novetats de la proposta és que s'utilitzen membranes de plantes desalinitzadores per tractar els lixiviats.
Regió7
14
Les anàlitiques de lixiviats tenen un cost aproximat de 500.000 euros.
Diari de Girona
15
Tot per reduir les emissions contaminants a l'atmosfera, per minimitzar els lixiviats i millorar el paisatge de la zona.
IB3
16
És a dir, sol·licitar una nova llicència ambiental o reduir la superfície de la bassa de lixiviats, entre d'altres.
La República
About this term
More collocations
Translations for lixiviats
English
leachate
Spanish
lixiviado
Lixiviats through the time
Lixiviats across language varieties
Catalonia
Common