Term Gallery logo

Meanings of llamps in Catalan

Russian
молния
Portuguese
raio
English
lightning
Spanish
rayo
Wikidata

Un llamp és un intercanvi d'energia elèctrica, amb una durada total al voltant de mig segon, que es genera entre el núvol de tempesta i el terra, dins del mateix núvol o entre núvols propers.

See more
lightning
Synonyms
Examples for "raig"
Examples for "raig"
1
Un petit raig d'alguna cosa que em pugui donar l'esperança d'una explicació.
El cervell de Kennedy
2
I ara, l'aixeta, de sobte, havia estroncat el raig d'una manera dramàtica.
El nas de Mussolini
3
Hi afegim un bon raig d'oli d'oliva i deixem que vagin sortint.
Diari d'Andorra
4
Se salpebre la salsa de tomàquet i s'hi posa un raig d'oli.
VilaWeb
5
Després, el primer raig va fustigar l'aire i va semblar electritzar l'atmosfera.
La cançó dels maorís
1
No va ser espectacular, com un llamp seguit de l'espetec d'un tro.
El temor d'un home savi
2
Un llamp d'ira va travessar per un moment els ulls del polític.
Memòria de sang
3
S'alça com un llamp persignant-se ara amb l'esquerra, ara amb la dreta.
El monestir de l'amor secret
4
La caiguda d'un llamp és la primera raó que estudien els bombers.
El Periódico
5
Suposadament, un llamp havia caigut sobre el carro d'alimentació de la serra.
L’última nit a Twisted River
Usage of llamps in Catalan
1
L'altra era que atreia els llamps d'una manera molt misteriosa i perillosa.
La marinada sempre arriba
2
Al cel ja s'acumulaven núvols negres i els llamps esclataven a l'horitzó.
Sóc en Pilgrim
3
La seva mare coneix una infinitat d'anècdotes meteorològiques: llamps globulars, tornados, huracans.
La història d’Edgar Sawtelle
4
El poble explica de diferents maneres l'origen dels llamps i dels trons.
Estiu
5
Els quatre rebels van creuar l'oasi com llamps, a l'encalç del bruixot.
Panteó
6
Sa capa fosca tapava el cel com un núvol prenyat de llamps.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
7
Es va decidir evitar les crestes dels pics pel risc de llamps.
Diari d'Andorra
8
Els animals s'assossegaven, sobretot perquè la pluja i els llamps anaven amainant.
La cançó dels maorís
9
Al Bages, a més, s'han declarat dos petits incendis causats per llamps.
Regió7
10
No para de fer llamps i trons, fa un temps de llops
Diccionari de sinònims de frases fetes
11
Va retrunyir com si un núvol ple de llamps acabés de rebentar.
Hipnofòbia
12
A fora plou, els trons són molt forts i els llamps enormes.
La República
13
Ni llamps ni trons; interès i benevolència, però passió, gens ni mica.
La mesura del món
14
No ha tornat a caure res estrany, a part d'aquells llamps d'abans-d'ahir.
Kafka a la platja
15
Sabia que em maleïa i em tirava llamps i pestes en somnis.
Tigre blanc
16
Una nit il·luminada per llamps amb uns trons que ressonaven sense parar.
Temps de cendres
About this term
More collocations
Translations for llamps
English
lightning
Spanish
rayorayos
Llamps through the time
Llamps across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common