TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
акушер
Portuguese
obstetriz
English
midwife
Spanish
matrón
Persona encarregada de la cura del part.
comare
llevanera
ocupació
professió sanitària
English
midwife
1
Al seu costat hi havia tres persones, la
llevadora
i dues assistents.
2
A principi d'octubre, Grigori i Katerina van anar a veure la
llevadora
.
3
Se'n van anar a veure Magda, la
llevadora
,
la dona de Konstantin.
4
El temps s'estirava com una goma i la
llevadora
seguia sense comparèixer.
5
A més, es disposa de servei de radiologia, de
llevadora
i d'extraccions.
6
La
llevadora
de la comarca no sempre seria a prop quan calgués.
7
Van remarcar un dentista al segon pis i una
llevadora
al tercer.
8
Havia consultat dels metges de la ciutat i la
llevadora
del poble.
9
La
llevadora
va arribar-hi, amb espardenyes, mocador al cap i tota acalorada.
10
La Jennifer Wright la va voler agafar i la
llevadora
va somriure.
11
La Lina era danesa, i feia de
llevadora
a l'hospital de Visby.
12
L'Arsenda s'havia mostrat molt neguitosa mentre la
llevadora
treballava entre les seves cames.
13
Jo no mato nens -replicàla
llevadora
fent el gest d'anar-se'n.
14
Completava la seva formació de
llevadora
a Suïssa, però va acudir a l'enllaç.
15
La
llevadora
no es va presentar fins a un quart d'una.
16
Ho fan per videoconferència acompanyades d'una
llevadora
que dinamitza les trobades.
llevadora
·
llevador
·
fer de llevadora
buscar la llevadora
llevadora del poble
bona llevadora
vella llevadora
Russian
акушер
акушерка
Portuguese
obstetriz
parteira
English
midwife
accoucheuse
birth attendant
man-midwife
Spanish
matrón
obstétrica
obstetriz
comadron
obstetra
comadrón
comadrona
obstetrica
obstetrico
partero
matrona
obstétrico
matron
partera