TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
livro-caixa
English
ledger
Spanish
libro
Llibre.
llibre
llibre major
English
ledger
llibre
llibre major
1
Ho havia entès: el
llibre
d'Anatole France al llit de la Chiara!
2
En el seu
llibre
s'assaja, ara i adés, a propòsit d'ell mateix.
3
Quan l'atac amaina li pren el
llibre
dels dits, acusant-lo d'haver-s'ho inventat.
4
L'exposició neix arran del
llibre
,
i a partir d'aquí he anat reduint.
5
Persones que ja tenen el
llibre
m'han indicat que l'estan gaudint molt.
1
Segons les cròniques, era un
llibre
major
de carn i ossos.
2
Va llegir el gruixut
llibre
major
,
va mirar els arxius, va llegir les notes.
3
Van obrir-la i van trobar-hi inscripcions per valor de nou-cents mil francs al
llibre
major
.
4
Al*
llibre
major
de la vida no hi ha res que sigui fons congelats.
5
Sobre la taula hi havia un
llibre
major
.
1
Què era una simple, tanmateix estúpida, trucada... a l'extraordinari
llibre
mestre
de Pierce & Pierce?
2
Ara busqueu aquesta pàgina al
llibre
mestre
.
3
En això era molt diferent del seu pare, que sempre havia odiat els
llibres
mestres
.
4
L'any 1511 (segons recull el
Llibre
mestre
)
,
l'abat del monestir de Camprodon establí Caterina Pasqual als masos Montadellas, Arrufat i Vinyals.
llibre
mestre
llibre
Portuguese
livro-caixa
English
ledger
account book
book
leger
book of account
Spanish
libro
libro mayor