TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
диктор
Portuguese
locutor
English
announcer
Spanish
conductora de radio
f. locutora
Persona que presenta programes de ràdio o televisió.
professió
English
announcer
1
Ara sí: parlava un castellà químicament inert, de
locutor
de Radio 2.
2
Com diria un
locutor
tronat: són les coses que té el directe.
3
El
locutor
David Álvarez exercirà com a mestre de cerimònies de l'espectacle.
4
Un
locutor
que xerrotejava sobre les eleccions nord-americanes i en Ronald Reagan.
5
Es posà un dit als llavis en sentir que el
locutor
continuava.
6
El
locutor
pregunta i l'especialista contesta procurant no caure en gaires tecnicismes.
7
La veu clara i refinada del
locutor
va sonar pels altaveus:
8
Un altre
locutor
,
proveït d'un micròfon, va aparèixer a la pantalla.
9
Quan vaig muntar l'emissora jo no havia de fer de
locutor
.
10
S'havia acabat el diàleg còmic i la veu del
locutor
anunciava:
11
A Belfast plou, va anunciar el
locutor
sobre un fons de música suau.
12
Pocs segons després, el
locutor
va rebre una allau de trucades demanant l'intèrpret.
13
Primer la música marcial, i després la veu melosa del
locutor
.
14
El
locutor
va demanar pels altaveus que els cavalls ocupessin el seu lloc.
15
L'espectacle simularà un programa de dedicatòries dirigit pel
locutor
Jordi Company.
16
El
locutor
català hauria passat pel quiròfan per realitzar-se una abdominoplastia.
locutor
·
locutor de ràdio
veu del locutor
conegut locutor
locutor anglès
nou locutor
Russian
диктор
Portuguese
locutor
locutora
English
announcer
broadcaster
radio announcer
newsman
radio broadcaster
Spanish
conductora de radio
locutor de radio
animador de radio
broadcaster
animadora de radio
locutora de radio
radiodifusor
presentadora de radio
conductor de radio
locutor radial
locutor
locutora
presentador de radio