Meanings of magistrada presidenta in Catalan

La magistrada presidenta li ha recordat que s'han instal·lat càmeres i pantalles a la sala per resoldre aquest inconvenient.

La magistrada presidenta no ha admès aquests testimonis però ha demanat a Horrach que no fes comentaris de mala educació.

Durant la declaració, la magistrada presidenta ha hagut d'interrompre l'acusat en diverses ocasions perquè mostrava una actitud hostil i donava males contestacions.

De prosperar aquest acord, tots els acusats ratificarien les seves penes davant la magistrada presidenta del tribunal popular, sense que calgués la celebració del judici.

Tot i que ha intentat aclarir la qüestió, no se n'ha sortit, i la magistrada presidenta del tribunal ha considerat que hi havia una contradicció.