Term Gallery logo

Meanings of mala fe in Catalan

Portuguese
falsidade
English
insincerity
Spanish
falsedad

Duplicitat.

        insincerity
        Synonyms
        Examples for "duplicitat"
        Examples for "duplicitat"
        1
        En aquest sentit, va posar com a exemple la duplicitat de serveis.
        Bondia Andorra
        2
        La duplicitat administrativa és un dels aspectes que més preocupa el sector.
        El Periódico
        3
        Aquesta duplicitat es repetia en el terreny personal: era dolent, era bo.
        El Periódico
        4
        Que no s'assenyala com a tal, mai, que és la duplicitat absoluta.
        L'amant
        5
        Es garantirà la interconnexió del cens per evitar la duplicitat de vot.
        Empordà
        1
        Els bàrbars juren a més a més de guiar sense falsia.
        Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
        2
        A continuació, el comissari llançà un enfilall d'improperis contra la morisma plena de falsia.
        La galeria de les estàtues
        3
        Som culpables que aquesta falsia de democràcia estigui com està.
        La República
        4
        Volen inculcar allò de la indivisibilitat de l'estat i la falsia del plurinacionalisme que pertoca.
        La República
        5
        Que ho sàpiga tothom: teniu el cor ple de falsia i us vessa de maldat!
        L'ocell de foc
        Usage of mala fe in Catalan
        1
        No ho feia amb mala fe: érem amics feliços en aquells temps.
        Els fills d'en Hurin
        2
        Només hi ha una cosa pitjor que la ignorància: la mala fe.
        Nació Digital
        3
        La mala fe forma conceptes reunint una idea i la seva negació.
        VilaWeb
        4
        Pregunta amb mala fe: Encara no són la capital nacional que volen?
        El Vallenc
        5
        No hi ha hagut ni mala fe ni engany de cap manera.
        Un febrer a la pell
        6
        Els catalans de mala fe, els republicans, hem d'assumir que hem perdut.
        Diari de Girona
        7
        Només pot ser degut a la mala fe o a la ignorància.
        Pepe i jo
        8
        Ell, Schopenhauer, assenyala 38 estratègies intitulades de mala fe per debatre políticament.
        Diari d'Andorra
        9
        Mai he trobat mala fe en els comentaris, per des­afortunats que fossin.
        Bondia Andorra
        10
        Creuen que si no vas de mala fe, no pots promocionar-te socialment.
        Botxan
        11
        No he obrat de mala fe en tot el que he fet.
        Seny i sentiment
        12
        A què trauria cap explicar la mala fe mitjançant el procés?
        VilaWeb
        13
        Però els nens no tenen mala fe; això mereixeria un altre tipus d'adjectiu.
        VilaWeb
        14
        Amb la mala fe dels redactors de la llei no n'hi haurà prou.
        Infocamp
        15
        S'equivoquen perquè no en saben més, o menteixen amb mala fe?
        Bondia Andorra
        16
        Què és pitjor per a un polític, la ignorància o la mala fe?
        Diari de Girona
        This collocation consists of:
        Translations for mala fe
        Portuguese
        falsidade
        Spanish
        falsedad
        Mala fe through the time
        Mala fe across language varieties
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Common