Usage of "malament rai"

Expressió de contrarietat davant d’una espifiada amb resultat desgraciat.

Usage of malament rai in Catalan

Deixeu-m'ho dir sense embuts: quan l'editor vol fer de director, malament rai. 
 Se sabrà tot 

Tot llibre és feina d'equip, i malament rai si no va així. 
 El Vallenc 

Si aquest és l'armari on havia de trobar respostes, pensa, malament rai. 
 La bicicleta estàtica 

Si ara comencem a discutir dins d'aquest grup, malament rai: divideix i venceràs. 
 VilaWeb 

Si ja comença a sortir a les nits en època d'exàmens, malament rai 
 Diccionari de sinònims de frases fetes 

També hi ha la gent, però malament rai si t'hi arrepenges. 
 Mossèn Tronxo 

Si un secret el saben cinc persones, malament rai, adéu secret. 
 Se sabrà tot 

I jo pensava que malament rai si tot estava dins contenidors. 
 Estudi en lila 

I si el berber, a més, és un intel·lectual, malament rai. 
 Apocalipsi blanc 

Quan en un país com el nostre ningú malparla de tu, malament rai. 
 Diari d'Andorra 

I quan no es té aquesta fe, malament rai, perquè els infants se n'adonen. 
 Summerhill 

Si no l'espavilo jo, malament rai, no ho farà ningú. 
 L'home de la maleta 

Si fos aquesta la tònica dels anys vinents, malament rai. 
 VilaWeb 

Dit d'una altra manera, són com nosaltres; en calen dos, si no, malament rai. 
 Els somnis dels animals 

Si no deixes marge per a la llibertat, malament rai. 
 Nosaltres dos 

Si no, malament rai, el dia se'm faria molt llarg. 
 Regió7 

malament

Adverb

Adjective

Malament rai across language varieties

Catalonia

Common

Meanings of malament rai in Catalan