TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
malcarat
in Catalan
Lleig.
lleig
deforme
antiestètic
disgraciós
malconformat
Synonyms
Examples for "
lleig
"
lleig
deforme
antiestètic
disgraciós
malconformat
Examples for "
lleig
"
1
L'aneguet
lleig
de les eleccions del 27-S és Unió Democràtica de Catalunya.
2
Això ho trobo molt
lleig
,
perquè les empreses d'aquí se senten desafavorides.
3
Aquest noi és
lleig
com un drac: no fa gaire goig veure'l
4
Ho havia de fer després de fer aquell
lleig
a l'anterior seleccionador.
5
Segons aquest llistat, l'edifici més
lleig
de Catalunya és el Walden 7.
1
Dins el cap
deforme
,
l'Ushikawa va reflexionar sobre el sentit d'aquelles paraules.
2
Ara es creu que pot imposar el seu fill
deforme
al clan.
3
El peu
deforme
del noi entrava dins del seu camp de visió.
4
No és
deforme
,
és una barreja, una barreja d'ella i del clan.
5
El seu fill és tan
deforme
que tampoc no es mereix viure.
1
Era un artefacte
antiestètic
,
un fusell d'aire comprimit, senzillament, sense culata.
2
I, evidentment, tot el que és nou és immoral i
antiestètic
.
3
Són les dues cares de l'equip de Valverde, altament efectiu, però també altament
antiestètic
.
4
M'agradaria morir en actiu però a l'escenari seria una mica
antiestètic
(rialles).
5
No causen picor, però si un efecte molt
antiestètic
.
1
A mig vessant, aixecant-se d'una carronya, dos corbs maldaven per emprendre la volada, amb un fresseig
disgraciós
i matusser.
2
Però aquella
disgraciosa
criatura, mig home mig infant, no era pas bella.
3
Cantà una puput amb veu
disgraciosa
.
4
Volarien plegades per aquell sepulcre com una papallona
disgraciosa
,
molt menys bonica que les del núvol que l'havia acompanyat fins al vell molí.
5
Feien una
disgraciosa
parella, ella tan alta i el jove poeta tan esmerlit, però ballaven a cor què vols, indiferents a les mirades iròniques.
Usage of
malcarat
in Catalan
1
L'expressió de l'home
malcarat
es va enfosquir i va continuar avançant lentament.
2
Un home
malcarat
de mitjana edat s'atura en sec davant d'en Nicolas.
3
Davant les persones desagradables quedava mut, obscur,
malcarat
r d'un avorriment absolut.
4
Era el seu cantó més
malcarat
:
l'amo, el que talla el bacallà.
5
El capità
malcarat
va entendre les meves paraules de manera molt diferent.
6
Realment, aquell home havia obtingut a pols la seva fama de
malcarat
.
7
L'Isaac gaudia molt fent el seu paper de carceller sinistre i
malcarat
.
8
Dick Foley era un canadenc menut, amb un rostre agut i
malcarat
.
9
El seu carisma
malcarat
és tan indiscutible com el seu magnetisme interpretatiu.
10
Davant la porta del pis que buscava, un paio
malcarat
muntava guàrdia.
11
Es trobà mirant tot
malcarat
la maneta de la porta del cotxe.
12
Aquell forense
malcarat
tenia l'aspecte d'un científic mig tocat de l'ala.
13
Quan l'Amadeu la veié arribar, va sortir d'entre els ceps suat i
malcarat
.
14
Sense els replecs, era un rostre d'electricista txec gras i
malcarat
.
15
L'adjutor Aragou, pàl·lid i
malcarat
,
romania hieràtic al seu cantó de la taula.
16
Un infermer fort i
malcarat
s'hi va acostar per esbrinar el que passava.
Other examples for "malcarat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
malcarat
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
home malcarat
mica malcarat
paio malcarat
capità malcarat
vell malcarat
More collocations
Malcarat
through the time
Malcarat
across language varieties
Catalonia
Common