Term Gallery logo

Meanings of malnom in Catalan

Portuguese
nome falso
English
assumed name

Mot.

assumed name
Usage of malnom in Catalan
1
Entre aquestes i d'altres, el bordegàs va guanyar-se el malnom de Ficanassos.
Mossèn Tronxo
2
La llegenda conta com va rebre en Joan Serra el seu malnom.
Diari la veu
3
Encara feia pudor de vomitat, i per això s'havia guanyat aquest malnom.
L’hivern del món
4
El malnom l'hi va posar la gent humil de Rio, per vexar-lo.
La casa dels intercanvis
5
Aquest és el malnom de qui està buscant el meu fill Miquel.
Defensors de la terra
6
Allà d'on vinc, a la plana de Vic, tothom té un malnom.
Lliures o morts
7
En el poble de mon pare, tot el món té algun malnom.
Diari la veu
8
La Colla Correcagarneres que presideix a Terrateig recull el malnom del poble.
VilaWeb
9
Ningú no s'havia mofat mai de Topa perquè tingués un malnom femení.
Mort i judici
10
Després hi ha els tressos, els dossos... però ja no tenen malnom.
VilaWeb
11
Cap d'Estopes era el malnom de Ramon Berenguer II, el sobirà d'aqueixes terres.
El gorg negre
12
I fins i tot al darrere vam abandonar el costum d'anomenar-los pel malnom.
La dona veloç
13
Reshi era un altre dels noms de l'hostaler, gairebé un malnom.
El nom del vent
14
Instintivament, el noi va reduir la marxa en recordar el malnom.
La mà de Fàtima
15
Com a ell quan el sergent Panzas va posar-li el malnom de Bocas.
Bioko
16
Ningú no recordava qui li havia posat el malnom de Santet.
La venjança i altres relats
About this term
More collocations
Translations for malnom
Malnom through the time
Malnom across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common