Term Gallery logo

Meanings of malversació in Catalan

Portuguese
apropriação
English
defalcation

Desfalc.

defalcation
Synonyms
Examples for "desfalc"
Examples for "desfalc"
1
Va tapar el desfalc d'en Josef Karlsen amb el seu propi capital?
El redemptor
2
És un desfalc de la sobirania, ha lamentat la candidata dels populars.
La República
3
Però, si és veritat tota aquesta història del desfalc, en necessitaré proves.
A d'adulteri
4
Si no hagués estat per ella ara potser m'estaríeu buscant per... desfalc.
Collita roja
5
Se me'n fot, que en diguin robatori, desfalc o frau; hi tenia dret.
El cas d’en Barney Panofsky
Usage of malversació in Catalan
1
Estan acusats d'una presumpta malversació i administració deslleial, entre altres possibles delictes.
IB3
2
Els considera responsables d'haver comès 3 delictes: malversació, prevaricació i falsedat documental.
IB3
3
Tot plegat, enmig de la polèmica sobre l'existència d'un delicte de malversació.
La República
4
En aquest cas, rebutjaria l'euroordre parcialment i només autoritzaria l'extradició per malversació.
VilaWeb
5
Al Tribunal Suprem espanyol: Oriol Junqueras: Rebel·lió i malversació de diners públics.
VilaWeb
6
Cal contenir l'eufòria, perquè Puigdemont encara pot ser igualment extradit per malversació.
La República
7
De fet, a la sentència, el jurat va suggerir l'existència de malversació.
VilaWeb
8
En el judici, s'hauria de provar que efectivament hi ha hagut malversació.
VilaWeb
9
Però el fet és que l'advocacia, quan governava Rajoy, acusava per malversació.
VilaWeb
10
Espanya reclama Comín per sedició i malversació, i Puig únicament per malversació.
IB3
11
En segon lloc, si va tenir lloc una malversació de cabals públics.
Diari de Girona
12
Una opció que JxCat veu possible si finalment és extradit per malversació.
VilaWeb
13
En els cas dels exmembres del Govern, també estan processats per malversació.
Diari de Girona
14
I com pretenen demostrar la malversació amb pagaments que no han existit?
VilaWeb
15
Si no es així, podríem suposar una malversació o una despesa injustificada.
Bondia Andorra
16
Actualment a l'oposició, Timoixenko és investigada per presumpta malversació de fons estatals.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for malversació
Malversació through the time
Malversació across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common