TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mantinguda
in Catalan
Portuguese
directoria
English
mistress
Spanish
amante
Back to the meaning
Amiga.
amiga
amant
amistançada
English
mistress
Synonyms
Examples for "
amiga
"
amiga
amant
amistançada
Examples for "
amiga
"
1
Si fer-me
amiga
de la dona embarassada havia d'ajudar, m'hi faria amiga.
2
L'Eli va fins on és la seva
amiga
i l'ajuda a aixecar-se.
3
L'Annabel va preguntar a
l'
amiga
de sempre com li anava aquesta feina.
4
Descavalcà amb l'ascona muntera a la destra, la vella
amiga
d'en Joan.
5
L'
amiga
de la Sara, que sanglotava des de l'altre extrem del telèfon.
1
Era molt més fàcil d'adreçar a
l'
amant
unes preguntes destinades al marit.
2
Al cap i a la fi, tu ets
l'
amant
d'un oficial alemany.
3
No m'acostumaria mai a explicar els meus secrets a
l'
amant
de Mme.
4
Una cosa podia respondre a l'instant: no se l'imaginava com a
amant
.
5
La seva desesperació per haver estat amb
l'
amant
quan l'Elisabeth va morir.
1
Que aquest tipus té entre nosaltres un germà, un cosí, una
amistançada
?
2
Això ve més tard -vadir- ,encarano sóc la teva
amistançada
.
3
Pocs dies enrere, la seva
amistançada
l'havia delatat, i l'havien detingut.
4
De manera que ningú no podrà dir: guaita
l'
amistançada
del rei.
5
No pots comprar algun present de vint-i-cinc centaus per a la teva
amistançada
?
Usage of
mantinguda
in Catalan
1
Amb el pas dels anys, l'hem
mantinguda
i l'hem feta més gran.
2
Li va ensenyar el mòbil que mostrava la conversa
mantinguda
amb l'assassí.
3
Serà, doncs, una banca pública
mantinguda
per l'administració com un servei més.
4
FORASTER: És un error, una idea falsa,
mantinguda
per la llegenda religiosa.
5
Transcripció telefònica de la conversa
mantinguda
entre el caçador i els Mossos.
6
I és que fou
mantinguda
la idea del treball del poble alemany.
7
Una petita confidència,
mantinguda
en secret durant molt de temps, va escapar-se.
8
Un castís començaria dient que l'Església sembla ser la
mantinguda
de l'Estat.
9
Després passen a tutejar-me i em proposen que sigui la seva
mantinguda
.
10
D'aquesta plaça tranquil·la, sempre
mantinguda
escrupolosament neta, n'han fet un autèntic corral.
11
Durant aquest segle, la necessitat d'una política semblant, l'han
mantinguda
,
sobretot, els intel·lectuals.
12
El text va ser analitzat per l'entitat en una reunió
mantinguda
dimarts passat.
13
El Comú va informar dels canvis en una reunió
mantinguda
amb els treballadors.
14
És la regla
mantinguda
en la seva formulació actual des de l'any 1978.
15
La línia argumental era
mantinguda
per la majoria dels responsables sindicals.
16
Així ho han explicat avui dematí en la reunió
mantinguda
a La Savina.
Other examples for "mantinguda"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mantinguda
mantenir
Verb
Past Indefinite
mantingut
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
reunió mantinguda
conversa mantinguda
trobada mantinguda
línia mantinguda
mantinguda dimarts
More collocations
Translations for
mantinguda
Portuguese
directoria
chefa
amante
English
mistress
kept woman
fancy woman
Spanish
amante
amiga
Mantinguda
through the time
Mantinguda
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common