Term Gallery logo

Meanings of marc in Catalan

Portuguese
esfera
English
compass
Spanish
esfera

Camp.

        compass
        Portuguese
        teoria
        English
        framework
        Spanish
        marco

        Exemple.

            framework
            English
            casing
            Spanish
            marco

            Bastidor.

                  casing

                  Dem.

                        Usage of marc in Catalan
                        1
                        Li preocupa l'informe del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
                        Bondia Andorra
                        2
                        Mesures l'alçada respecte al marc de la porta per on entra l'atracador.
                        Nèmesi
                        3
                        Normativa que es revisa en el marc d'una comissió bilateral amb l'Estat.
                        IB3
                        4
                        Aquesta és una primera passa a l'espera d'una modificació del marc estatal.
                        IB3
                        5
                        Hui ha tingut lloc la signatura del conveni marc en l'ajuntament d'Alcoi.
                        Actualitat valenciana
                        6
                        La trobada se celebra en el marc dels actes d'agermanament dels dos
                        Diari d'Andorra
                        7
                        Strombers aterra a l'acampada en el marc de la gira '20 aniversari'.
                        La República
                        8
                        A més, l'aerolínia preveu acomiadar 105 pilots en el marc de l'ERO.
                        La República
                        9
                        Vegem sinó les inversions per cada territori en el marc d'aquests pressupostos.
                        El Vallenc
                        10
                        Penjada d'un clau al marc de la porta n'hi havia una altra.
                        Mort mar endins
                        11
                        Torra ha fet aquestes declaracions en el marc d'una visita a Tarragona.
                        La República
                        12
                        L'aventura artística', en el marc dels actes del centenari del seu naixement.
                        VilaWeb
                        13
                        Fins que no hi hagi l'estudi fet no s'implementarà el marc legal.
                        Bondia Andorra
                        14
                        Les preguntes als personatges convidats també tenien Catalunya com a marc referencial:
                        TV3 a traïció. Televisió de Catalunya o d’Espanya?
                        15
                        Les dues detencions es van registrar en el marc d'un control rutinari.
                        Bondia Andorra
                        16
                        El postcapitalisme és un marc on molta gent s'hi pot sentir còmoda.
                        El Crític
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for marc
                        Marc through the time
                        Marc across language varieties
                        Valencia
                        Common
                        Catalonia
                        Common
                        Balearic Islands
                        Common