TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
marcadament
in Catalan
English
markedly
Spanish
marcadamente
Back to the meaning
De manera marcada.
profundament
intensament
assenyaladament
Related terms
marcat
English
markedly
Synonyms
Examples for "
profundament
"
profundament
intensament
assenyaladament
Examples for "
profundament
"
1
En entrar a l'habitació on s'havia produït l'assassinat, en Johnson panteixà
profundament
.
2
Per algun motiu me'n vas oferir l'oportunitat, i te n'estic
profundament
agraït.
3
M'abraça, m'enfonsa el nas entre els cabells, inspirant
profundament
,
mentre m'acaricia l'esquena.
4
En comptes d'això, amb un to de veu
profundament
seriós, va dir:
5
Va inspirar
profundament
i després va treure l'aire a poc a poc.
1
L'està observant
intensament
,
d'aquella manera que ho fa ell, que forada pedres.
2
Una història d'amor que viuran
intensament
i sota l'amenaça de la sida.
3
La Victoria s'havia tornat a transformar en humana, i se'l mirava
intensament
.
4
El capellà el va mirar
intensament
durant un instant i va dir:
5
Estic content de poder col·laborar més
intensament
en la creació de l'espectacle.
1
El seu esguard era
assenyaladament
dur i expressava una resolució feresta.
2
Pulkhèria Alexàndrovna s'apressà a regraciar-lo,
assenyaladament
per la seva visita d'avui.
3
Aquest incident semblava desassossegar-la
assenyaladament
,
fins a fer-la tremolar de paüra.
4
Amb Sònia es mostrava sempre, seria difícil de dir per què,
assenyaladament
silenciós.
5
Però l'estudi antropològic,
assenyaladament
la dentadura, va determinar que no.
Usage of
marcadament
in Catalan
1
Té posicions
marcadament
conservadores també en qüestions com la política d'assegurances sanitàries.
2
La tonada és
marcadament
rítmica i s'avé al moviment de les tisores.
3
Personatges estereotipats Els autors dibuixen quatre personatges
marcadament
estereotipats i fàcilment reconeixibles.
4
El rei d'Aragó - isobretotla reina,
marcadament
hostil a l'enllaç-s'hi resistia.
5
En concret, les Terres de l'Ebre tenen un caràcter
marcadament
definit pel riu.
6
I tots sabem també com es manipulen els titulars
marcadament
partidistes d'altres mitjans.
7
Esta configuració
marcadament
geomètrica li atorga un caràcter únic, generant una especial singularitat.
8
Modificar sobtadament aquest vincle, aquests hàbits, té un efecte
marcadament
negatiu.
9
Fins i tot tenen una esperança de vida
marcadament
més curta.
10
Igual que en altres arts escèniques, o el cine, però encara més
marcadament
.
11
Record també per a Guillem Agulló en una jornada
marcadament
antifeixista.
12
Per a Tània, tot això eren gestos esperançadors però
marcadament
simbòlics.
13
Una probabilitat que, ma-lauradament, a Espanya està
marcadament
esbiaixada cap a les dones.
14
Era de Jerez, la Petra, i de joveneta fou
marcadament
devota.
15
Bàsicament, no havia esperat que l'estranya nau fos tan
marcadament
alienígena.
16
Aquesta hauria estat l'opció més
marcadament
sobiranista, la que defensa obertament el dret d'autodeterminació.
Other examples for "marcadament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
marcadament
Adverb
Frequent collocations
marcadament social
marcadament diferent
marcadament feminista
marcadament independentista
marcadament inferior
More collocations
Translations for
marcadament
English
markedly
Spanish
marcadamente
Marcadament
through the time
Marcadament
across language varieties
Catalonia
Common