Term Gallery logo

Meanings of masmorra in Catalan

Portuguese
calabouço
English
dungeon

Calabós.

dungeon
Synonyms
Examples for "calabós"
Examples for "calabós"
1
Era l'any 1987 quan els 'totiers' van passar una nit al calabós.
IB3
2
Com que no s'havia fet res greu, el van tornar al calabós.
VilaWeb
3
Vaig passar una nit al calabós i ara estic a disposició judicial.
VilaWeb
4
Obriren i hi entraren, obligant Mayans a posar-se al fons del calabós.
Bulevard dels francesos
5
Després, una oració ressonaria en aquell calabós pudent i ple de polls:
Les aventures del bon soldat Švejk
Usage of masmorra in Catalan
1
L'Arsenda podia percebre'ls, malgrat el silenci esfereïdor que regnava en aquella masmorra.
El càtar proscrit
2
Ara, però, m'oblidaran aquí i només sortiré de la masmorra com Faria.
El comte de Montecristo
3
Van fer-li baixar quinze esglaons i van obrir la porta d'una masmorra.
El comte de Montecristo
4
Abans de sortir, l'algutzir va travessar la masmorra per acostar-se a Arnau.
L'església del mar
5
La Janet, que ara podia mirar-se la masmorra amb més deteniment, digué:
Totes les famílies són psicòtiques
6
Philip va suposar que Bartholomew es trobaria en una masmorra del castell.
Els pilars de la terra
7
No hi havia dubte, la queixa venia de la masmorra del company.
El comte de Montecristo
8
I com puc haver vist una masmorra que no he vist mai?
Eragon
9
Tot d'una l'Hug es va trobar a l'interior de la masmorra.
Els hereus de la terra
10
Després d'alguns revolts el comte obre una masmorra i m'hi fica.
Justine o les dissorts de la virtut
11
L'algutzir va entrar a la masmorra i l'alliberà de les cadenes.
L'església del mar
12
Aleshores va mirar al seu voltant i va reconèixer perfectament la seva masmorra.
El comte de Montecristo
13
L'algutzir va empentar la nova víctima cap dins de la masmorra.
L'església del mar
14
Aleshores, la masmorra no li semblava tan fosca, considerava la situació menys desesperada.
El comte de Montecristo
15
Podeu acabar a la masmorra del castell i no sortir-ne mai.
La rosa entre els llops
16
Va pensar que semblava més aviat una masmorra que una sala.
Harry Potter i el calze de foc
About this term
More collocations
Translations for masmorra
English
dungeon
Masmorra through the time
Masmorra across language varieties
Catalonia
Common