Term Gallery logo

Meanings of mel in Catalan

Russian
мед
Portuguese
mel
English
honey
Spanish
miel
Wikidata

Substància viscosa i dolça, elaborada per les abelles.

Related terms
honey
English
honey
Spanish
miel

Color.

Related terms
honey
Portuguese
osso zigomático
English
malar bone
Spanish
pómulo

Pòmul.

malar bone
Synonyms
Examples for "pòmul"
Examples for "pòmul"
1
L'agressió li va deixar el pòmul i l'ull esquerre inflamats i erosionats.
Bondia Andorra
2
Era un rostre solcat d'arrugues, amb un pòmul cobert amb un pegat.
Batudes a la ciutat
3
Van passar uns instants abans que una llàgrima li llisqués pel pòmul.
La mà de Fàtima
4
Tenia una llàgrima a punt d'iniciar un ràpid descens pel pòmul dret.
La dona que fugia de la boira
5
Els caires vius de les canyes han esvorancat el pòmul del filisteu.
Els herois
Usage of mel in Catalan
1
El mèrit d'una bona mel és de les abelles o de l'apicultor?
Diari d'Andorra
2
Avui tornava a tenir els ulls clars, d'un intens color de mel.
Crepuscle
3
Manuel Valls, per si algú s'ho pregunta, continua de lluna de mel.
El Periódico
4
Les aus no proven d'escapar-se, sinó que s'escampen lentament com mel vessada.
Justine. El Quartet d'Alexandria I
5
Al cap d'una estona, la mel se li va omplir de mosques.
Muntanyes maleïdes
6
Abans era bastant antipàtic, però ara s'ha tornat dolç com la mel
Diccionari de sinònims de frases fetes
7
Prendré petxina de pelegrí a la brasa i amanida d'espinacs amb mel.
Vols saber un secret?
8
La Kate va abandonar les torrades amb mel i s'hi va acostar-
La vídua
9
Recollien llaminadures, mel, peres, melons, pastisseria, etc. Tot ho portaven a l'abadia.
Tardor
10
L'Skara els oferia mel i ells estaven delerosos de rebre-la amb entusiasme.
Mitja guerra
11
La parella feliç se'n va anar de lluna de mel a Niça.
L’hivern del món
12
Fisk mel va fer després que els Ra'zac em mosseguessin a l'espatlla.
Brisingr
13
No serien aquelles paraules de mel que t'ha dit a tu, no.
Els promesos
14
Me l'he menjada com Ezequiel i era mel a la meva boca!
Tots els contes
15
Dissabte es podrà fer un tastet de mel i un taller d'espelmes.
Diari de Girona
16
M'ha dit que era meló cuit amb sucre i mel, una exquisidesa.
El mal de la guerra
About this term
More collocations
Translations for mel
Mel through the time
Mel across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common