Term Gallery logo

Meanings of mendicant in Catalan

Portuguese
pedinte
English
beggarwoman
Spanish
mendigo
Wikidata

Captaire.

beggarwoman
Portuguese
frade
English
friar
Spanish
fraile

Frare.

friar
Synonyms
Examples for "captaire"
Examples for "captaire"
1
Me'n recordo perquè em va sorprendre que un captaire rebutgés una almoina.
El redemptor
2
Fins i tot el captaire més roí està per damunt d'un esclau.
Dansa amb dracs
3
El seu millor vestit el feia semblar un captaire d'una hora lluny.
Ens veurem allà dalt
4
Ficar-te amb un captaire no et podia portar problemes, ben al contrari.
Puresa
5
Un captaire, a la gran ciutat podia arribar a deixar-hi la pell.
El nas de Mussolini
1
El pidolaire es va adonar de la presència de l'Isaac darrere meu.
L’any de la pesta
2
En aquells moments havia quedat reduïda a una pidolaire bruta i esparracada.
Les veus del desert
3
Sóc el ben conegut pidolaire de la història més trista del món.
Ada o l’ardor
4
Aneu a Westeros, però... ah, aleshores sereu un rebel, no un pidolaire.
Dansa amb dracs
5
En acostar-se, vaig veure que, certament, l'home no ho semblava pas, un pidolaire.
El riu culpable
Usage of mendicant in Catalan
1
Ni amb el cinisme de l'egoista ni amb la relaxació del mendicant.
K. L. Reich
2
Dues cantonades més enllà ja se li havia ajuntat un altre mendicant.
La novel·la de tres rals
3
Vaig pensar que em prenia per un mendicant, i instantàniament vaig tranquil·litzar-me.
Fam
4
La vostra fortuna és colossal, i deixeu que ell sigui un mendicant.
El coronel Chabert
5
Amb quina legitimitat pot Espanya estar sempre mendicant ajuts i rescats a Europa?
Regió7
6
Portava un bastó i semblava un mendicant de comarca, un passavolant del país.
Els pagesos
7
I no pas com un mendicant que fa penitència i dorm al ras.
Diari 1986
8
Enviarà un cavaller a peu pels camins amb cada germà mendicant?
Festí de corbs
9
En un instant Siddhartha havia passat de príncep a mendicant asceta.
L’amor et farà immortal
10
Aquest home és un pamparruana, es passa el dia mendicant per la ciutat
Diccionari de sinònims de frases fetes
11
Ningú no sap mai discernir quin és el traficant, quin és el mendicant.
Ildaribal
12
La viuda del patriarca, del Bensenyat, acabarà vagant pels carrers, desvariejant i mendicant.
El càtar imperfecte
13
No acabaria, senyor, si em calgués narrar-vos totes les meves dissorts de mendicant.
El coronel Chabert
14
A Ayllón, el mendicant va coincidir amb la cort castellana i amb Ferran d'Antequera.
Els hereus de la terra
15
No em resta sinó que vaja mendicant per lo món desemparat de tot bé.
Tirant lo Blanc
16
I va llençar la ferradura bruent als peus del mendicant.
Muntanyes maleïdes
About this term
More collocations
Translations for mendicant
Mendicant through the time
Mendicant across language varieties
Catalonia
Common