TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mercader
in Catalan
Portuguese
mercador
English
merchandiser
Spanish
negociante
Back to the meaning
Persona que ven en un mercat o que viatja per vendre productes.
venedor
comerciant
negociant
marxant
English
merchandiser
Synonyms
Examples for "
venedor
"
venedor
comerciant
negociant
marxant
Examples for "
venedor
"
1
Torna al cap d'un moment, seguida del marit i del
venedor
d'imatges.
2
Quan va ser uns metres lluny, va sentir la veu del
venedor
:
3
De nou és l'audaç
venedor
qui porta el pes de la conversa.
4
L'agreujant en el cas del
venedor
ambulant és que no estava detingut.
5
Sorprès d'haver esbandit tan ràpidament el negoci, el
venedor
se sent generós.
1
L'Ian semblava estar a l'aguait, com un
comerciant
que emprèn un negoci.
2
Perquè jo no era el fill d'un
comerciant
barceloní: jo era orfe.
3
Era un
comerciant
d'intel·lecte poderós i curiositat oberta a tots els camps.
4
Vaig donar les gràcies al
comerciant
i me'n vaig tornar a casa.
5
Tots van ser mestres, excepte l'Eduard que va ser un hàbil
comerciant
.
1
S'està
negociant
moltíssim per tal d'estalviar al màxim i millorar la gestió.
2
L'Ivan està
negociant
amb la Tania la cabanya d'estil tirolès del jardí.
3
A la tarda, Sánchez s'ha obert per primera vegada a continuar
negociant
.
4
És una qüestió d'assumir allò que es va
negociant
i anar avançant.
5
La ciutadania té el dret de ser informada del que s'està
negociant
.
1
Em pots confirmar que la víctima és l'Egon Wallin, el
marxant
d'art?
2
Durant un moment curt d'angoixa, l'Oda ja el veia aixecant-se i
marxant
.
3
I jugant jugant, Remei, Maria i cadellets van
marxant
cap a l'era.
4
És possible que el
marxant
es veiés descobert pel gos i l'estabornís?
5
Els joves acaben
marxant
veient que no hi tenen res a pelar.
Usage of
mercader
in Catalan
1
El
mercader
que l'havia advertit del perill a Vilafranca s'encarava al traginer.
2
Hernando va prémer l'afilat extrem de l'espasa contra la nou del
mercader
-
3
S'ha de dir que després d'una conversa molt seriosa amb el
mercader
:
4
Va haver d'acceptar el preu amb què el va escanyar el
mercader
.
5
És en una illa de Svartsö, una d'aquelles antigues torres de
mercader
.
6
Dins meu, el
mercader
corrent i l'aventurer sostenien una lluita a ultrança.
7
El seu pare, com el d'en Ned, havia estat un
mercader
acabalat.
8
La dona del
mercader
va recordar el seu primer Nadal a Barcelona.
9
El
mercader
havia pensat la manera d'explicar-li durant moltes nits de vigília.
10
Podia imitar el
mercader
de la fonda de Devizes i molts altres.
11
No hi haurà cap més
mercader
al temple de Jahvè-Sabaot aquell dia.
12
El
mercader
hi entrava i en sortia al·legant que eren assumptes privats.
13
En Jaume Miravall, el
mercader
dels captaires, ens vol fer la feina.
14
Però la curiositat del
mercader
es va centrar en un altre assumpte.
15
Us recordeu del
mercader
que va passar fa un parell de cicles?
16
Tenia responsabilitats; un
mercader
també era un traficant de somnis i esperances.
Other examples for "mercader"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mercader
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
filla del mercader
dona del mercader
ric mercader
vell mercader
príncep mercader
More collocations
Translations for
mercader
Portuguese
mercador
negociante
comerciante
English
merchandiser
merchant
Spanish
negociante
mercader
comerciante
Mercader
through the time
Mercader
across language varieties
Catalonia
Common