Term Gallery logo

Meanings of metàfora in Catalan

Russian
метафора
Portuguese
metáfora
English
metaphor
Spanish
metáfora
Wikidata

Recurs literari.

Related terms
metaphor
Usage of metàfora in Catalan
1
Perquè s'ha convertit en una metàfora espectral que incita a l'exposició permanent.
VilaWeb
2
Final del miratge Biarritz és la metàfora perfecta del final d'aquest miratge.
El Periódico
3
Com si d'una metàfora es tractés, les esquerdes envolten la seva façana.
El Periódico
4
L'aparcament del cotxe és una metàfora de la relació entre la parella.
El Periódico
5
És una metàfora que m'agrada sempre explicar a la gent de fora.
VilaWeb
6
D'això estem parlant, la metàfora no està massa allunyada de la realitat.
El Periódico
7
Però és una doble metàfora, perquè també pot ser el sentit absolut.
VilaWeb
8
I així, de metàfora en metàfora, s'equipara la fermesa amb la gresca.
VilaWeb
9
Una metàfora del que passa a tantes ciutats del món, Barcelona inclosa.
El Periódico
10
Una metàfora del procés pel qual han passat els comptes del Govern.
El Periódico
11
Elaine no va entendre la metàfora, però sí que va percebre l'amenaça.
La cançó dels maorís
12
Com pot operar en el territori de la imatge aquesta metàfora sonora?
El Periódic
13
La metàfora, ben clara i gràfica, és del filòsof Josep Maria Terricabras.
Regió7
14
Quan Blok deia això, calia entendre-ho en sentit figurat, com una metàfora.
El doctor Givago
15
És una metàfora de pàrvuls, ja ho sé, però s'entén molt fàcilment.
El Periódico
16
Com una escola de les emocions, la metàfora nostra de cada dia.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for metàfora
Portuguese
metáfora
English
metaphor
Spanish
metáfora
Metàfora through the time
Metàfora across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common