Term Gallery logo

Meanings of mirall in Catalan

Russian
зеркала
Portuguese
espelhos
English
mirror
Spanish
espejos
Wikidata

Objecte o superficíe, sovint de vidre que reflecteix una imatge.

mirror
Portuguese
espelho
English
mirror
Spanish
espejo

Figura heràldica.

Related terms
mirror
Synonyms
Examples for "lluna"
Examples for "lluna"
1
La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
No mireu sota el llit
2
Sota l'òcul, l'altar negre de marbre refulgia sota el clar de lluna.
El simbol perdut
3
L'única llum provenia de la lluna i d'algunes finestres de veïns imprudents.
Barcelona tràgica
4
I la Marina s'havia embadalit amb la lluna sobre l'estany del peix.
Els colors de l’aigua
5
Per què no s'havia posat d'esquena a la lluna, per veure's l'ombra?
Un llibre monstruós
1
Aquells tipus tenien l'aspecte d'un feix de mones apilotades davant el vidre.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
2
L'orgue de vidre de l'ancià sona com si procedís d'un altre món.
Catarsi
3
L'ombra de qui s'acostava al vidre de la cabina l'havia feta entregirar.
Un camí de Damasc
4
En Fernando fa un crit d'alegria quan xoca contra el vidre d'Erudició.
Insurgent
5
Vam travessar les portes de vidre per penetrar en l'enorme sala d'exposicions.
Matar el meu pare
1
I ara arriba a l'Oscar, l'espill en el qual semblen mirar-se tots.
Diari la veu
2
S'aixecà per tal d'anar-se a mirar a l'espill penjat a la paret.
Clea
3
Un dia l'observà com assajava l'exhibició davant l'espill d'una de les habitacions.
L’any de l’embotit
4
Era l'espill on s'havien de mirar, atresorava les virtuts de l'espanyol perfecte.
La galeria de les estàtues
5
Tirant posà la mà en la mànega e tragué l'espill e dix:
Tirant lo Blanc
Usage of mirall in Catalan
1
I hauríem d'aprendre moltes coses d'ells, que ens podrien servir de mirall.
Pa Negre
2
Al cap d'un moment, va veure el reflex d'en Dan al mirall.
El domador de lleons
3
Al mirall de sobre la pica, veu que porta l'uniforme de l'escola.
De sobte truquen a la porta
4
Aleshores va girar-se cap al mirall per tal d'acabar d'empolainar-se i afegí:
Justine. El Quartet d'Alexandria I
5
Quan ell guardà en una bossa el mirall d'afaitar, li vaig preguntar:
Adéu a Berlín
6
Confessava que mai no havia sentit la necessitat d'encantar-se davant d'un mirall.
Quanta, quanta guerra…
7
L'Elena es vestia, lentament es cordava l'uniforme i després s'acostava al mirall.
Matèria fràgil
8
Se la posava, es mirava al mirall, i se n'anava a l'escola.
L’imprevist cas del noi a la peixera
9
L'Erica i l'Anna es van col·locar al seu costat, davant del mirall.
La bruixa
10
La dutxa era esquifida, les rajoles d'un blanc d'hospital, el mirall escrostonat.
El Llibre de les Mosques
11
Arthur Brown s'acabà d'afaitar, s'eixugà la cara i es mirà al mirall.
El ritual de la sang
12
El mirall d'altres PP L'altra pregunta és si Feijóo jugarà a Madrid.
El Periódico
13
I és que en el fons som un mirall l'un de l'altre.
La República
14
S'ha passat més de mitja hora davant del mirall, a l'habitació gran.
La neu era bruta
15
Em sap greu que l'Alice no t'hagi obligat a mirar-te al mirall.
A trenc d'alba
16
Després agafava el mirall amb les dues mans i no parava d'observar-m'hi.
La nina de Pequín
About this term
More collocations
Translations for mirall
Portuguese
espelhosespelho
Mirall through the time
Mirall across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common