Term Gallery logo

Meanings of misto in Catalan

Russian
спичка
Portuguese
fósforo
English
match
Spanish
cerilla
Wikidata

Petita tija dotada d'un pantaló curt de fusta o cartó amb un cap de productes químics inflamables que s'empra per a l'obtenció de foc.

match
Russian
спички
Portuguese
fósforo
English
sulfur match
Spanish
cerilla
Wikidata

Utensili d'un sol ús per encendre foc.

sulfur match
Usage of misto in Catalan
1
La mama diu que són els fanals i el misto de Jesús.
Diari de Girona
2
Llavors va llençar el misto cremat i es va descordar l'anorac blau.
El redemptor
3
La idea d'encendre un misto i apropar-se als forats va ser seva.
Pandora al Congo
4
Vaig mirar darrere el misto i el vaig veure, pacífic i assossegat.
Sempre en capella
5
Tot seguit ha agafat un misto i ha cremat les pàgines arrencades.
E-notícies
6
El capità va encendre el misto i va acostar-lo al cigarret mullat.
La fada negra
7
No pensava ni en el misto ni en la flama; pensava en l'Eva.
Quanta, quanta guerra…
8
Vàrem veure un misto que s'encenia i en Gaietà que pipava un cigarret.
Joana E.
9
Li costa gratar el misto, perquè té les mans com monyons de gel.
El millor dels mons
10
La flama del misto és prou llarga perquè es puguin veure les cares.
L'instint
11
Aquest cremarà i conservarà la flama durant més temps que un misto normal.
Catalunya Diari
12
Era pel misto que hi faltava i el que li recordava.
Nou dracs
13
Tordera n'acceptà una i encengué un misto oferint-li foc a Garcia.
¡No emprenyeu el comissari!
14
Va entrar el braç que aguantava el misto i el cap pel forat.
Pandora al Congo
15
Ossos i pell; braços com un misto, cames com un misto.
Quanta, quanta guerra…
16
La noia blanca va reaccionar com si el misto hagués fet un miracle.
Pandora al Congo
About this term
More collocations
Translations for misto
Misto through the time
Misto across language varieties
Catalonia
Common