TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
moix
in Catalan
Gat.
gat
marruix
English
dejected
Back to the meaning
Abatut.
abatut
desanimat
decaigut
English
dejected
Synonyms
Examples for "
gat
"
gat
marruix
Examples for "
gat
"
1
S'aixecà d'un salt, va córrer i s'enfilà per l'escala com un
gat
.
2
D'altres proposaven esquinçar-vos l'espatlla amb el
gat
de nou cues, fins dessagnar-vos.
3
Els seus ulls eren de color ambre, com els d'un
gat
d'Angora.
4
De manera que el
gat
se les ha d'enginyar d'alguna altra manera.
5
Aleshores el va sorprendre: emeté un grunyit suau semblant al d'un
gat
.
1
-Novoldries un platet de llet,
marruix
?
Gat.
mix
Mandrós.
mandrós
pansit
Usage of
moix
in Catalan
1
Na Rut va assenyalar-me un
moix
que dormitava a l'ombra d'un panteó.
2
Li vaig passar el braç pel muscle i s'arrupí com un
moix
.
3
Na Joana era negra com el
moix
i blanca com la llet.
4
No hi ha, però, cap
moix
negre que li va al davant.
5
Ell, boca closa com si el
moix
li hagués pres la llengua.
6
Quan en Montgomery hagué penjat, en Harriman quedà tot
moix
i escorregut.
7
La Delfina es va asseure, el cap
moix
,
plegats els braços, entossudida.
8
Se'l veia
moix
amb el rumb que havia pres la conversa-
9
Allavors l'amo es posà un xic
moix
,
mes los excusà dient:
10
Un
moix
i una criada vella anaven en silenci d'una part a l'altra.
11
El veterinari dissimulava l'estupefacció, es veia d'hores lluny que aquell
moix
estava saníssim.
12
Només l'ombra burella de qualque
moix
que s'esquitllava, com jo, enganxat als embalums.
13
En Faron va empassar lentament i després va respondre, tot
moix
:
14
Va cessar el xerric d'un grill i un
moix
s'estarrufà damunt la paret.
15
I veient-lo tot
moix
i amb el cap baix, afegí dolçament:
16
Els dies següents va restar pensatiu i
moix
,
com preveient un futur tenebrós.
Other examples for "moix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
moix
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mica moix
posat moix
aire moix
cap moix
semblar moix
More collocations
Translations for
moix
English
dejected
Moix
through the time
Moix
across language varieties
Catalonia
Common